Voorbeelden van het gebruik van Subconsciente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es algo subconsciente.
Het is iets onbewusts.Criaturas, apariciones que aparecen del subconsciente.
No, esto es una prueba para sondear tu subconsciente.
Nee, dit is een test om het onderbewustzijn te onderzoeken.No dejo de topar con estos obstáculos que su subconsciente ha construido.
Siempre se termina colando en mis letras algo de mi subconsciente.
Soms eindigden mijn gedichten onbewust altijd met iets heimelijks.antipsicóticas pueden ayudar a reducir el estrés subconsciente y emocional.
antipsychotische effecten kunnen helpen om onderbewuste en emotionele stress te verminderen.Antes Takeda tenía maneras de alcanzar el subconsciente.
Takeda had zo z'n manieren om je onderbewuste te bereiken.No ignore las sutiles luces rojas de las que le advierte su subconsciente.
Negeer niet de subtiele rode lichten waar je onderbewustzijn No solo la obesidad afecta a nuestra salud física y bienestar pero, además, nuestro subconsciente.
antipsicóticos pueden ayudar a reducir el estrés subconsciente y emocional.
antipsychotische effecten kunnen helpen om onderbewuste en emotionele stress te verminderen.Es su subconsciente otra vez.
No solo la obesidad afecta a nuestra salud física pero igualmente nuestro subconsciente.
Niet alleen obesitas invloeden onze fysieke gezondheid, maar ook onze geest.Un safari del subconsciente.
een safari in 't onderbewustzijn.Es una- una condición subconsciente.
No solo es el sobrepeso afecta a nuestra salud y bienestar físico, sino también nuestro subconsciente.
Niet alleen overgewicht gevolgen onze fysieke welzijn maar ook onze geest.Nos va a ayudar a entrar en su subconsciente.
Hij gaat ons helpen in te breken in zijn eigen onderbewsutzijn.Ellos comienzan a trabajar activamente en los planes del subconsciente, son mecanismos eficaces para la intuición,
Ze beginnen om actief te werken plannen van het onderbewuste, doeltreffende mechanismen zijn voor intuïtie,Freud dijo que todos los sueños son intentos del subconsciente de resolver conflictos reprimidos, aún sueños diurnos y alucinaciones--.
Freud zei dat alle dromen pogingen zijn van het onbewuste, om verdrongen conflicten op te lossen, zelfs dagdromen en hallucinaties.Y esto significa que el grado de su influencia en el subconsciente de la persona disminuirá,
En dit betekent dat de mate van hun invloed op het onderbewuste van de persoon afneemt,El subconsciente humano puede diferenciar fácilmente una sonrisa falsa de una verdadera.[1]¿Cómo?
Het onderbewuste van de mens kan met gemak een gemaakte glimlach onderscheiden van 
