Voorbeelden van het gebruik van Onbewuste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze onbewuste beoordeling is zo sterk dat deze dame bovendien aantrekkelijker lijkt voor een man,
Het spektakel is de instandhouding van het onbewuste in de praktische verandering van de bestaansvoorwaarden.
El espectáculo es la conservación de la inconsciencia al interior del cambio práctico de las condiciones de existencia.Mensen hebben hun eigen(onbewuste) voorkeur voor gedrag
It's vaak onbewuste, en net zo eenvoudig
It menudo subconsciente, y tan simpleOnbewuste invloeden zijn in zo'n periode vaak erg sterk,
Influencias inconcientes son a menudo muy fuertes durante este períodoBegrijp, liefste Lichtwerkers, dat het massa onbewuste van degenen die nog steeds niet ontwaakt zijn haar nachtmerries moet uit te leven.
Comprendan, queridos Trabajadores de la Luz, que la inconsciencia masiva de quienes aún no se han despertado necesita representar sus pesadillas.Dan zal ze die onbewuste behoefte krijgen om mijn goedkeuring te verkrijgen. Dan is het een makkie.
Necesitará inconscientemente mi aprobación y de allí en más, es fácil.nu zit het in het onbewuste van de aarde en is het toegankelijk voor iedereen.
ahora está en el subconsciente de la tierra y es accesible a cualquier persona.Dat kan bedrog zijn op een onbewuste, kleine schaal, maar ook op grote schaal zoals heimelijke relaties met anderen.
Esto puede significar decepción en dosis pequeñas, inconcientes pero acumulativas o puede acarrear grandes decepciones como relaciones secretas con otras personas.Net zoals onbewuste impulsen ons dwingen om dingen te doen die we niet kunnen verklaren,
Al igual que los impulsos subconscientes que nos obligan a realizar acciones que no se pueden explicar,Het spektakel is de instandhouding van het onbewuste in de praktische verandering van de bestaansvoorwaarden.
El espectáculo es la conservación de la inconsciencia en medio del cambio práctico de las condiciones de existencia.Het is noodzakelijk dat wij geen onbewuste veranderingen maken omwille het veranderen of omdat we verveeld raken met de huidige situatie.
Es esencial que no hagamos cambios inconscientemente, simplemente por hacer un cambio o porque estamos aburridos de cómo son las cosas.alleen wanneer ze in overeenstemming zijn met onze onbewuste programmering”.
solo cuando estamos en armonía con la programación subconsciente.Het spektakel is de instandhouding van het onbewuste in de praktische verandering van de bestaansvoorwaarden.
El espectáculo es la conservación de la inconsciencia dentro del cambio práctico de las condiciones de existencia.Onze gedachten drukken voortdurend in op onze eigen onbewuste"computers" en wat we denken
Nuestros pensamientos se imprimen constantemente en nuestras propias"computadoras" subconscientes y sucede lo que creemoswordt dat kenbaar door onbewuste sabotage en begint u aan projecten die u niet afmaakt.
se hará presente a través de sabotajes inconcientes y puede comenzar proyectos que dejará sin terminar.De meeste prosopagnosiacs ontwikkelen onbewuste strategieën voor het herkennen van de mensen die ze kennen.
La mayoría de los Prosopagnosios crean estrategias inconscientemente para reconocer a la gente que conocen.vaak onderhouden door onbewuste programmering gedurende het hele leven.
a menudo, se mantienen a través de la programación subconsciente durante toda la vida.Lees verder om te ontdekken op welke onbewuste manieren een man met zijn lichaamstaal kan vertellen
Sigue leyendo para descubrir las formas subconscientes con las que un hombre usa su lenguaje corporal para decirteMaak geen onbewuste beslissing en als je gegidst wordt om te wachten, doe dat dan.
No tomes una decisión inconscientemente y, si te sientes guiado a esperar, hazlo.
