SUMIDERO - vertaling in Nederlands

• carter
• sump
• opvangbak
• sinkhole
• gootsteen
• put
• afvoer
• wastafel
• sink
• zinkgat
• zinkput
• sumidero
• pompput

Voorbeelden van het gebruik van Sumidero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Disposición adecuada del sumidero con sus manos.
Goede regeling van de put met hun handen.

Además del sumidero«estándar», también existe un sumidero plano.
Naast de"standaard" afvoer is er nu ook een vlakke afvoer.

Niños jugaban con agujas usadas que habían sido dejadas en un sumidero abierto.
Kinderen speelden met gebruikte naalden die in een open put waren achtergelaten.

Método de instalación: interno/ sumidero.
Installatiemethode: Intern/ zinkput.

Y'el sumidero, la cueva kárstica inundado más profundo del mundo!
En'de sink-hole, de diepste overstroomde karst grot in de wereld!

Depósito de agua gris(sumidero): 120L.
Grijs(spoelbak) waterreservoir: 120L.

El método"sumidero" no es rentable para las empresas adultas.
De"zinkende" methode is niet rendabel voor volwassen bedrijven.

Eoferwic es un sumidero de corrupción, plagada de pecado
Eoferwic is een beerput van corruptie, vol met zondige

Diseño sin sumidero para una holgura máxima.
Zonder reservoir voor maximale vrije ruimte.

Un sumidero de herejía y fornicación".
Een poel van ketterij en ontucht.'.

Depósito de agua gris(sumidero): NO.
Grijs(spoelbak) waterreservoir: Nee.

Así que en nuestro país, somos un sumidero neto de carbono.
Ons land is netto dus een koolstofput.

Podría pasar el resto de mi vida analizando el contenido de ese sumidero.
Ik kan de rest van leven wel de inhoud van die verzakking analyseren.

Encontramos su cuerpo en el fondo de un sumidero.
We vonden zijn lijk op de bodem van een wegverzakking.

Voluntario para este sumidero, Edmund.
Hij is vrijwilliger voor dit riool, Edmund.

Es el segundo depósito o«sumidero» de carbono, después de los océanos.
Het is de tweede grootste koolstofopslag, of ‘afvoer‘ na de oceanen.

Tu lengua tiene la gracia de un sumidero.
Jouw tong heeft de gratie van de goot.

La encontré en un sumidero.
Het lag in een regenputje.

que intenté encontrar pruebas, quedé atrapado en un sumidero.
ik bewijs probeerde te vinden eindigde ik in een verdwijngat.

Éste es un modelo del sumidero hecho en yeso dental.
Dit is een model van het verdwijngat, gemaakt van gips.