SUPERFICIAL - vertaling in Nederlands

• oppervlakkig
• oppervlakte
• ondiep
• surface
• oppervlaktewater
• oppervlakkigheid
• de oppervlakkige
• oppervlakkige
• ondiepe
• oppervlakkigs
• oppervlakkiger

Voorbeelden van het gebruik van Superficial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Quiero dejar que mi lengua disfrute del sabor desde lo superficial a lo profundo.
Ik wil mijn tong laten genieten van de smaak van ondiep tot diep.

El resultado es una cobertura superficial pero aún buena.
Het resultaat is een oppervlakkige, maar nog steeds goede dekking.

El acabado superficial del color puede ser personalizado.
De kleur van de ondergrond klaar kon worden aangepast.

Introducido de manera demasiado superficial, y puede causar local necrosis de la piel.
Voorgesteld te oppervlakkig, en kan leiden tot lokale necrose van de huid.

Caracterización Superficial Activa La adsorción Física fue descrita previamente bajo Superficie del''.
De Actieve Karakterisering van de Oppervlakte De Fysieke adsorptie werd beschreven eerder onder Oppervlakte''.

Tratamiento térmico de nivelar el rodillo la Hola-frecuencia superficial apaga el tratamiento.
Thermische behandeling van het nivelleren van rol de oppervlakte hallo-Frequentie dooft behandeling.

Es solo superficial, Pérez.
Het is slechts een vleeswond, Perez.

Acabado superficial: espejo lacado.
Afwerking oppervlak: Mirror Lacquer.

Es superficial.
Alleen een vleeswond.

Bomba solar, bomba de agua superficial para jardín….
Solar pomp, oppervlak water voor garden….

Acabamiento superficial excelente, estructura fuerte.
Het uitstekende oppervlakte eindigen, sterke structuur.

Área superficial… lugar sucio sentarse… Más.
Vaag gebied… vuile plek… nergens te zitten.

Humectación Sistema de evaporación superficial.
Het bevochtigen Oppervlakte verdampend systeem.

Peso de gramo material superficial: 180gsm.
Gewicht van het oppervlakte het materiële gram: 180gsm.

Sin embargo, la familia es demasiado superficial.
Echter, het huishouden te oppervlakkig.

Si eso no suena muy superficial.
Als dat niet te ijdel klinkt.

El tratamiento material y superficial.
Het materiaal en de oppervlaktebehandeling.

BF: Sí, un poco superficial.
BF: Ja, een beetje vaag.

La primera dama cree que está siendo un poco superficial.
De First Lady vindt hem een beetje ijdel.

Entre tú y yo, está siendo un poco superficial.
Tussen ons, hij is een beetje ijdel.