Voorbeelden van het gebruik van Suplente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En la temporada 2005- 06 Eboué comenzó también como suplente.
Si la suplente está muerta,
Als het wisselkind dood is,Yo… yo era la suplente de Adrianna, la noche que viste la obra.
Ik was Adrianna's invalster, de avond van het toneelstuk.El suplente se ha convertido en el actor.
Tenemos un suplente, pero ya está asignado
We hebben een doublure, maar die wordt al gebruiktTe presentaré a tu suplente.
Charlie Grimille era el suplente.
Charlie Grimille was de understudy.Su suplente, Betty Danko,
Haar stand-in, Betty Danko,Hey, soy yo! Hey, todo el mundo, Voy ser un suplente!
He, iedereen, Ik word een doublure!y tendréis una suplente.
Jullie krijgen een vervangster.Esta tarde me eligieron como la Dulcinea suplente.
Ik werd deze namiddag geselecteerd als invalster voor Dulcinea.Le pregunté,"¿Eres una suplente?".
Ik vroeg het,"Ben je een wisselkind?'.Creo que Mel estaría más feliz como suplente.
Ik denk dat Mel gelukkiger is als understudy.Pauline era una suplente para la protagonista.
Pauline, ze was een stand-in voor onze hoofdrolspeelster.Milhouse, eres el suplente.
Milhouse, jij wordt de doublure.Nicole es tu nueva suplente.
Nicole is je nieuwe invalster.leche debería hacerle decir que era una suplente.
melk moet het laten zeggen dat het wisselkind was.Desde entonces se hizo un lugar hasta llegar a ser la suplente.
Sinds ze opklom de vervangster te worden.No una suplente, Clay, yo era la suplente.
Niet een stand-in, Clayton. Ik was de stand-in.Y hago de suplente de Lady Macbeth.
En ik treed op als vervangster van Lady Macbeth.
