VERVANGER - vertaling in Spaans

• sustituto
• reemplazo
• suplente
• sustitución
• substituto
• reemplazante
• remplazo
• sustituido
• reemplaza
• sustitutivo

Voorbeelden van het gebruik van Vervanger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We moeten zijn kantoor opruimen en een vervanger zoeken.
Tenemos que limpiar su oficina y encontrar un substituto.

Is hij de vervanger van Lynch?
¿Crees que sea el remplazo de Lynch?

Ik voel me als Tom Brady's vervanger.
Me siento como el reemplazante de Tom Brady.

Sommige mensen gebruiken hem als vervanger voor koffie.
Hay personas que lo utilizan como sustitutivo del café.

Ik was niet opzoek naar een vervanger.
Yo no estaba buscando un substituto.

Is dit Bonita's vervanger?
¿Es el remplazo de Bonita?

Er komt geen vervanger voor Dani.
No habrá reemplazante para Daniel.

Californi‘ wordt het gebruikt als een vervanger voor cannabis.
California se usa como sustitutivo del Cannabis.

Ik ben Gabriel's vervanger.
Soy el remplazo de Gabriel.

Er is nog geen onmiddellijke vervanger in de regering.
En lo inmediato, aún no hay reemplazante en gobierno.

Sommige mensen gebruiken hem als vervanger voor koffie.
Hay quien lo utiliza como sustitutivo del café.

Je kan je verzoek indienen bij mijn vervanger.
Se los puede pedir a mi reemplazante.

Lucy, Rufus, ik ben Agent Neville, haar vervanger.
Lucy, Rufus, soy el agente Neville, su remplazo.

ik heb een goede vervanger.
traje un buen reemplazante.

De nieuwe sheriff, ze hebben een vervanger voor hoofdinspecteur Irving benoemd.
Nueva Sheriff. Han designado un remplazo para el Capitán Irving.

heeft Berlin een vervanger nodig.
Berlín necesitará un reemplazante.

Zijn vervanger.
Su remplazo.

Chad Smith wordt zijn vervanger.
Franco Smith será su reemplazante.

Veilige en duurzame vervanger voor n-propylbromide en TCE.
Sustitutos seguros y sostenibles para el bromuro de n-propilo y el TCE.

Zijn vervanger was Carles Rexach.
Lo sustituye su segundo, Carles Rexach.