INVALLER - vertaling in Spaans

• sustituto
• suplente
• invasor
• sustituta
• reemplazante

Voorbeelden van het gebruik van Invaller in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze had een medeplichtige, een invaller… iemand die voor haar moordde.
Tenía un cómplice, un representante, alguien que mató por ella.

Oké. Laat het me weten om een invaller te zoeken.
Está bien, cuando lo decidas ya sabes, sólo ayúdame a encontrar tu reemplazo.

Ik ben geen invaller.
No soy una maestra suplente.

Tot zolang ben ik de invaller.
Pero hasta que lo haga, Soy su maestro sustituto.

Er is geen invaller.
No hay nadie que me reemplace.

Ik ben Marla, jullie invaller.
Oh, soy Marla, vuestra temporal.

Dit is het leven van een invaller.
Es la vida de un maestro suplente.

Hundley is al langer een invaller.
Hundley ha sido un salvavidas por más tiempo que yo.

Ben jij een invaller?
¿Eres un salvavidas?

Ik ben invaller.
En realidad soy un sustituto.

de ultieme invaller: Homer Simpson!
el mejor de los sustitutos,¡Homero Simpson!

Ik ben niet Bob de invaller.
Yo no soy Bob el flotador.

Op de middelbare school werd ik verliefd op een invaller.
AI final de la secundaria me enamoré de un maestro suplente.

Dus, wie is de invaller deze keer?
Entonces,¿quién es el representante esta vez?

Kort nadat invaller Martin Benitez de Argentijnse eer had gered(4-1)
Poco después el sustituto Martín Benítez había rescatado el honor Argentino(4-1),

Als je bent gekozen tot halvefinalist of invaller, kan je gevraagd worden om kopieën te overleggen van documenten waaruit blijkt dat jij de rechten geklaard hebt.
Si tu pieza resulta seleccionada como semifinalista o suplente, se te puede solicitar la presentación de la documentación que acredite la posesión de los derechos.

Invaller Danzell Gravenberch
El sustituto Danzell Gravenberch

De Normandische invaller miste steun onder de inwoners van de stad
El invasor normando carecía de apoyo entre la gente de la ciudad

Ook Niklas Moisander(200 competitieduels) en invaller Kolbeinn Sigthórsson(50)
Niklas Moisander(200 partidos de competición) y el sustituto Kolbeinn Sigthórsson(50)

Invaller Vincent Marcel zorgde ervoor
El suplente Vincent Marcel se aseguró de