Voorbeelden van het gebruik van Talladas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las encontrabas talladas en las entradas, ventanas
Shaanxi Provincial Museo de Historia en el periodo Zhou del Norte de las estatuas budistas talladas en piedra, Han Baikok estatua de Buda de construcción.
Shaanxi Provincial Museum in de Noordelijke Zhou periode van de boeddhistische beelden in steen gebeiteld, Han Baikok Boeddha standbeeld bouw.los arbustos están decorados con hojas talladas de un rico color verde.
Hay una tienda de allí, y algo interesante'picta' piedras talladas si usted está interesado en cosas histórico.
Er is een winkel is er, en enkele interessante'Pictish' bewerkte stenen als je geïnteresseerd bent in het historische spullen bent.Después de decorar la habitación con nuestro. Las molduras de cornisa talladas son más sencillas,
o ideas talladas en granito o destinadas a la inmortalidad.
of ideeën gekerfd in graniet of bestemd voor de eeuwigheid.Para los amantes de los modelos clásicos de muebles de gran tamaño, hay en el mercado decoraciones de muebles en forma de suaves almohadas decorativas y hermosas patas talladas.
Voor liefhebbers van klassieke modellen van groot formaat meubilair zijn meubeldecoraties in de vorm van zachte decoratieve kussens en prachtige gebeeldhouwde poten op de markt.tenían cruces Maltesas talladas sobre los jeroglíficos.
die Maltese kruisen over de hiërogliefen heen hebben gebeiteld.En el antiguo Egipto, los dientes que faltaban se sustituían a veces con conchas talladas o guijarros anclados en el hueso de la mandíbula.
In het oude Egypte werden ontbrekende tanden soms vervangen door bewerkte schelpen of kiezelstenen die in het kaakbot werden verankerd.ermitaños en pequeñas cuevas talladas a los lados de los acantilados de Bāmiyān.
La restauración del exterior comenzó en el siglo XIX, y todas las piedras talladas en el exterior del edificio son recientes.
Restauratie van de buitenkant is begonnen in de 19e eeuw, en alle gebeeldhouwde stenen aan de buitenkant van het gebouw zijn daarom recent.acoplado con el rendimiento y figuras talladas elegantes).
gekoppeld aan de prestaties en elegante gebeeldhouwde figuren).ermitaños en pequeñas cuevas talladas a los lados de los acantilados de Bāmiyān.
kluizenaars in kleine grotten uitgehakt in de zijkant van de Bamyaanse kliffen.Ciertas áreas de la puerta pueden ser talladas, y la pintura gris,
Las laderas de las montañas de la isla están talladas por numerosos ríos que irrigan casi todo el territorio,
De berghellingen van het eiland zijn gebeeldhouwd door talrijke rivieren die bijna het hele grondgebied bevloeien,En el pórtico de la fachada están talladas las armas de Henri de Montmorency-Luxembourg,
Op het portaal zijn de wapens gebeeldhouwd van Henri de Montmorency Luxembourg,Los cañones de roca roja aquí están pobladas por" hoodoos" torres naturales únicas talladas por el agua y el hielo.
De rode rots canyons hier worden bevolkt door" hoodoos", unieke natuurlijke torens gebeeldhouwd door water en ijs.Incluso las maderas brasileñas nativas utilizadas en la decoración del palacio fueron enviadas a Europa para ser talladas y pulidas.
Zelfs de inheemse Braziliaanse bossen die in de decoratie van het paleis werden gebruikt, werden naar Europa gestuurd om te worden gebeeldhouwd en gepolijst.sus 62 sillas de coro talladas por André Sulpice.
zijn gotische schip en de 62 koorstoelen gebeeldhouwd door André Sulpice.decorada con cientos de estatuas talladas por los albañiles de piedra«Bourguignons de Cluny».
versierd met honderden beelden gebeeldhouwd door steenhouwers van"Bourguignons de Cluny".
