TONALIDADES - vertaling in Nederlands

tinten
tono
tinte
sombra
matiz
tonalidad
color
toque
kleuren
color
coloración
tono
schakeringen
tono
matiz
sombra
variegación
tonalidades
nuances
matiz
tonos
tonalidades
sutilezas
matizaciones
tonen
mostrar
tono
ver
tonificar
tonaliteiten
tonalidades
toonaarden
tono
clave
con una nota
kleurnuances
matices de color
tonos de color
matices cromáticos
tonalidades
kleur
color
coloración
tono
tint
tono
tinte
sombra
matiz
tonalidad
color
toque

Voorbeelden van het gebruik van Tonalidades in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
conexión de wifi gratis y tonalidades verdes.
De kamer is ingericht in tinten groen.
Esculpido el rostro en múltiples dimensiones, a través de sus varias tonalidades.
Beeldhouwt het gezicht in meerdere dimensies via de diverse tinten.
También hay que tener en cuenta que muebles antiguos se destaca especialmente por las tonalidades de marrón oscuro,
Ook in gedachten houden dat antieke meubelen bijzonder geaccentueerd door de kleuren van de donkere bruin, bruin, grijs,
En una gran cantidad de tonos verdes y tonalidades, y casi todos ellos efecto positivo en una persona emocionalmente.
In veel groene tinten en schakeringen, en bijna allemaal positief effect op een persoon emotioneel.
puede obtener nuevas tonalidades, lo que garantiza al cliente en los efectos de color de salón absolutamente de moda y personalizados.
kunt u nieuwe kleuren te krijgen, zodat de cliënt in de salon kleureffecten absoluut trendy en gepersonaliseerd.
Esto hace posible el reproducir el sonido acogedor y las tonalidades sutiles de la expresión musical grabada en los surcos del disco analógico.
Hierdoor kunnen het warme geluid en de subtiele nuances worden weergegeven van de muziek die gegraveerd staat in de analoge groeven van de plaat.
Algunos argumentan que cualquiera de sus tonalidades se complementan perfectamente entre sí,
Sommigen beweren dat een van haar schakeringen elkaar perfect aanvullen,
techo curvado, presenta un estilo hogareño con su hermosa chimenea y tonalidades cálidas.
heeft een gezellige stijl met zijn prachtige open haard en warme kleuren.
que al atardecer adquieren tonalidades cálidas, éste es uno de los más bellos paisajes de la costa portuguesa.
harmonieuze kleuren die bij zonsondergang warme tonen aannemen, is dit één van de fraaiste Portugese kustlandschappen.
El verde y sus tonalidades nos rodean todos los días en la naturaleza,
Groen en haar nuances omringen ons dagelijks van nature,
Los colores puros y sus tonalidades y combinaciones son muchos,
Pure kleuren en hun schakeringen en combinaties zijn er zoveel,
laca estructural en diferentes tonalidades.
in structuurlak in diverse kleuren.
Pequeñas estrellas de diferentes colores en tonalidades de marrón y azul estampadas sobre un liso gris. Tela percal 100% algodón.
Kleine sterretjes in meerdere kleuren in de tonaliteiten bruin, groen en natuur, geprint op een rode achtergrond, 100% katoen.
No obstante, veremos ejemplos en donde en lugar de neutralizarlas tonalidades más fuertes, se ha preferido intensificar las sensaciones añadiendo más colores.
We zullen echter voorbeelden zien waarin, in plaats van de sterkste tonen te neutraliseren, het de voorkeur had de sensaties te intensiveren door meer kleuren toe te voegen.
Sus diferentes tonalidades combinan a la perfección con los colores de las sombras Candy Split Eyeshadow.
De verschillende nuances passen perfect bij de kleuren van de Candy Split Eyeshadow-oogschaduw.
Todas las tonalidades de LYCOLOR 2020 pueden mezclarse entre sí para obtener una infinidad de colores.
Alle schakeringen van LYCOLOR 2020 kunnen samen worden gemengd om een oneindig aantal kleuren te verkrijgen.
Esta flexibilidad hace que sea mucho más fácil plasmar nuestra personalidad en el entorno a través de las tonalidades que elegimos.
Deze flexibiliteit maakt het veel gemakkelijker om onze persoonlijkheid weer te geven via de kleuren die we kiezen.
Las tonalidades sutiles, suaves y exactas, crean una extraordinaria composición de color en el photshoot de la fotógrafa rusa.
De subtiele, zachte en precieze toonaarden creëren een buitengewone kleurcompositie in de fothograph van de Russische fotograaf.
El colorido de esta aleta posterior puede mezclar varias tonalidades, lo que hace a este ejemplar muy atractivo.
De kleur van deze achtervin kan verschillende tonen mengen, wat dit exemplaar zeer aantrekkelijk maakt.
¿Sabías que el ojo humano puede apreciar más tonalidades de verde que de cualquier otro color?
Wist je dat het menselijk oog meer nuances groen kan zien dan enige andere kleur?
Uitslagen: 487, Tijd: 0.1876

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands