Voorbeelden van het gebruik van Total oscuridad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si quieres sacar la máxima producción de resina, mantenla en total oscuridad durante los últimos días.
Als je de harsproductie wilt maximaliseren, moet je haar de laatste paar dagen in volledige duisternis laten.No 19 días sino 1.000 días en total oscuridad con sólo 30 minutos de luz del día al año.- Sí pero él intentó escapar.
Niet 19, maar 1.000 dagen aaneen, in totale duisternis met maar 30 minuten daglicht per jaar.¿Entonces afirma que vio a mi hija en mitad del océano en un velero con un viento muy fuerte en total oscuridad a las 3:00 AM?
Dus jij denkt mijn dochter gezien te hebben midden op de oceaan in een zeilboot met zeer sterke wind in volledige duisternis om 3 uur?no estamos en total oscuridad.
een beetje eenvoudiger omdat we niet in totale duisternis verkeren.Chatroulette capta la idea de total oscuridad, lo que representa una pieza expansiva del encanto del sitio.
Chat Roulette grijpt het idee van totale vergetelheid, die een uitgebreid stuk van de allure van de site vertegenwoordigt.Pasar de total oscuridad sin dinero para convertirse en uno de los arranques calientes de Bitcoin.
Van totale onbekendheid zonder geld… naar een van de populairste startups van Bitcoin.Pero para realzar la total oscuridad del espacio las cenizas restantes de las otrora estrellas brillantes… aún desprenderán energía.
Maar in het totale duister van de ruimte… geven de overgebleven asresten van voormalige sterren nog energie af.Es la falta de Luz la que os lleva a niveles inferiores que pueden parecer la casi total oscuridad.
Waar jullie jezelf kunnen terugvinden, aangezien het het gebrek aan Licht is dat je naar de lagere niveaus, die bijna in algehele duisternis gehuld zijn.los últimos dos viajes se hicieron en total oscuridad.
de laatste twee tochten moesten we maken in volslagen duisternis.cámara de casi total oscuridad con un.
in de buurt van Total Darkness camera met een.se pueden ver tanto días de verano en los que no se pone nunca el sol como días de la total oscuridad en invierno.
zijn er in de zomer dagen waarop de zon nooit opkomt en in de winter dagen van totale duisternis.feliz por ustedes porque los días de total oscuridad ya se han ido, los que acompañaron muchas guerras
ik ben blij voor jullie omdat de dagen van volledige duisternis voorbij zijn die gepaard gingen met vele oorlogenpara la gente que le gusta dormir en total oscuridad y sin escuchar ruidos pueden ser toda una ventaja.
voor mensen die willen slapen in totale duisternis, zonder het horen van geluiden kan een groot voordeel zijn.corte IR automática y también la iluminación incorporada IR en condiciones de oscuridad que incluso una imagen nítida en total oscuridad(0 lux).
kan in donkere omstandigheden ook de ingebouwde IR verlichting inschakelen waardoor er zelfs in volledige duisternis(0 Lux) een haarscherp beeld is.PathFindIR II es un potente sistema de visión térmica nocturna que le ayuda a ver con claridad los peligros de la carretera en total oscuridad y le avisa cuando hay vehículos,
PathFindIR II is een krachtig thermisch nachtzichtsysteem waarmee u gevaren op de weg duidelijk kunt zien, zelfs in totale duisternis, doordat het systeem voertuigen,soluciones térmicas para situaciones de total oscuridad.
warmtebeeldoplossingen in geval van volledige duisternis.ideal para espacios que requieren total oscuridad.
ideaal voor ruimtes die totale duisternis vereisen.Estad seguros de que en todas las fases de la vida hay muchos Seres de Luz dedicando su tiempo a elevar a las almas atrapadas en las baja vibraciones y en la casi total oscuridad.
Je kunt er vanuit gaan dat er in alle fasen van het leven vele Wezens van Licht zijn die hun tijd wijden aan het verheffen van vastgelopen zielen die verstoord zijn geraakt door de lagere trillingen en bijna volledige duisternis.permite grabar video en total oscuridad(0 lux) a una distancia de hasta 7 m.
u met het IR-licht(infrarood) video in volledige duisternis(0 lux) opnemen tot op een afstand van 7 m.forma más fácil que nunca fotos nítidas y naturales en la casi total oscuridad.
