TRAICIONÉ - vertaling in Nederlands

• heb verraden
• verraadde
• ik heb bedrogen
• ik verried
• had verraden

Voorbeelden van het gebruik van Traicioné in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, bien. Mi papá confió en mí, y yo lo traicioné.
Oh, goed, mijn vader vertrouwde me, en ik heb hem verraden.

Como traicioné a él y a la humanidad.
Hoe ik hem, en de mensheid heb verraden.

George cree que lo traicioné. Y no lo hice.
George denkt dat ik hem bedrogen heb, en dat is niet zo.

Creen que yo traicioné al Oráculo,¿verdad?
Jullie geloven dat ik degene ben die het Orakel verraden heeft, nietwaar?

Que te traicioné.
Dat ik je verraden heb.

Y ahora creen que los traicioné.
Maar nu denken ze dat ik ze verraden heb.

Sí, pero saben que los traicioné.
Ze weten dat ik ze verraden heb.

Piensa que yo lo traicioné.
Hij denkt dat ik hem verraden heb.

Sé que piensas que te traicioné y lo siento.
Ik weet, dat je denkt, dat ik je verraden heb, en dat spijt me.

Tú confiaste en mí, creíste en mí, y yo te traicioné.
Je had vertrouwen in me, geloofde in me, en ik heb je verraden.

Fui una cobarde y traicioné a mi hermana.
Ik was een lafaard en ik verraadde mijn zus.

Arriesgaste tu vida para salvarme, y yo te traicioné.
Je hebt je leven geriskeerd om mij te redden en ik heb je verraden.

No puedo evitar sentir que te traicioné.
Het voelt alsof ik je verraden heb.

Te traicioné, Clarice.
Ik heb je verraden, Clarice.

Traicioné también mi fe.
Ik verloochende ook mijn geloof.

¡Traicioné a mis aliados en Francia!¡Todo por Isabel!
Verried mijn bondgenoten in Frankrijk, voor Elizabeth!

Les traicioné. Pasaré el resto de mi vida huyendo.
Als ik ze verraad, moet ik altijd blijven vluchten.

Él cree que lo traicioné.
Hij denkt dat ik hem verraden heb.

Y debido a que lo traicioné, le dispararon y murió.
Omdat ik hem verraadde, stierf hij.

Traicioné a tu hermano.
Ik bedroog je broer.