Voorbeelden van het gebruik van Tu amada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu amada esposa.
Uw liefhebbende vrouw.Y luego, por supuesto, tu amada M.
En dan natuurlijk, je geliefde M.Al igual que mi espada está contra el cuello de tu amada.
Net zoals mijn zwaard nu tegen de nek van jouw geliefde.Tu amada hermana fue raptada por los piratas y llevada muy lejos, a tierras desconocidas.
Uw geliefde zus werd ver naar landen onbekend gekidnapt en weggehaald.¿Tu amada esposa?
Je lieftallige vrouw?Tu amada está muerta y enterrada.".
Je geliefde is dood… en begraven.".Ella no es tu amada.
Zij is niet jouw geliefde.Tu amada se derretirá en tus brazos.
Je minnaar smelt in Después te acompañamos hasta tu amada.¡Vino!
Wij vergezellen U naar uw hartsvriendin. Wijn!No te lamentes tanto por la pérdida de tu amada.
Rouw niet te lang over het verlies van uw geliefde.Estar cerca de tu amada es imposible
Dicht bij uw geliefd werd onmogelijkYo soy tu amada Madre, la Reina de la Tierra.
Ik ben jullie geliefde Moeder, Koningin van de Aarde.Soy tu amada?
Ben ik je beminde?Una opción de regalo ideal para tu amada.
Een ideale cadeau keuze voor uw geliefde.Tu amada Cola esta"enriquecida" con ácido fosfórico,
Je geliefde cola is ‘verrijkt' met fosforzuur,El 8 de marzo es una gran ocasión para ver a tu amada novia, compartir noticias
Maart is een geweldige gelegenheid om je geliefde vriendin te zien, nieuws te delenSi has venido a pasar tus últimos momentos con tu amada hija, prepárate para una decepción.
Als Mira, quizás tengas una democracia ahora en tu amada Rusia, pero en este equipo de Tazón de Física yo mando con puño de hierro.
Luister, jullie mogen dan democratie hebben in je geliefde Rusland, maar bij dit fysica team regeer ik met ijzeren vuist.Desafortunadamente, tu amada se encuentra en mi amada
Helaas zit jouw geliefde nu… in de mijne¿Quieres que tu amada mañana para empezar a escuchar las tres palabras conmovedoras?
Wilt u uw geliefde's morgens om te beginnen met het horen van de drie hartverwarmende woorden?
