Voorbeelden van het gebruik van Tu entusiasmo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si no me gusta tu entusiasmo, puede salir mal.
Als jouw enthousiasme mij niet aanstaat, kan ik wellicht stout worden.Me gusta tu entusiasmo de cara al desmembramiento.
Ik hou van je enthousiasme in het aanzicht Apreciamos todo tu entusiasmo. Pero hay que trabajar juntos.
We houden allemaal van jou enthousiasme,… maar dit gaat over samenwerken.Con cada kilómetro, tu entusiasmo crece.
Met elke kilometer groeit jouw enthousiasme.
Adoran tu entusiasmo pero es un preescolar, no Broadway.
Iedereen houdt van jouw enthousiasme. Maar, het zijn kleuters. Ze zijn geen Broadway sterren.Me encanta tu entusiasmo.
Ik hou van jouw enthousiasme.Aprovecha esta oportunidad también para reforzar tu entusiasmo por el papel.
Gebruik deze mogelijkheid ook om je enthousiasme voor de baan te versterken.No pierdas tu entusiasmo!
Uw enthousiasme niet los!Puedes expresar tu entusiasmo por aprender o asumir desafíos.
U kunt uw enthousiasme uitdrukken om te leren of uitdagingen aan te gaan.Solo me gustaría aconsejarte que moderases tu entusiasmo.
Ik raad Admiro tu entusiasmo, pero no me has dejado acabar.
Ik bewonder je enthousiasme, maar Protege tu entusiasmo de la negatividad de los demás.
Bescherm uw enthousiasme tegen de negativiteit van anderen.
Me gusta tu entusiasmo.
Ik hou van je enthousiasme.Me encanta tu entusiasmo.
Ik hou van je enthousiasme.Ik ben geen fan Admiro tu entusiasmo.
Sí, bueno, no estoy seguro de que todo el mundo comparta tu entusiasmo.
Ik weet niet of iedereen je geestdrift deelt.Agradezco tu entusiasmo.
Ik apprecieer uw entoesiasme.Morwenna, estoy segura de que Martin aprecia tu entusiasmo.
Morwenna, Ik weet zeker dat Martin uw enthousiasme waardeert.
