TUS AJUSTES - vertaling in Nederlands

• uw instellingen
• je instellingen

Voorbeelden van het gebruik van Tus ajustes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Según tu elección, la VPN personaliza tus ajustes para optimizar la conexión VPN.
Op basis van je selectie personaliseert de VPN je instellingen om de VPN-verbinding te optimaliseren.

Si estás actualizando teléfonos entonces puedes exportar tus ajustes para mantener tu progreso a través de los objetivos.
Als je een andere telefoon gaat gebruiken, dan kun je jouw instellingen exporteren om je voortgang door de doelstellingen te behouden.

un bloqueo geográfico y hará el cambio automáticamente para que no tengas que cambiar tus ajustes.
geoblokkades te omzeilen en brengt automatisch wijzigingen aan, zodat je je instellingen niet hoeft aan te passen.

Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en"Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.
Als u doorgaat zonder uw instellingen met behulp van cookies of klikken op"OK" u geeft uw toestemming om deze deze website.

incluso cambiar tus ajustes y personalizaciones.
of het wijzigen van uw instellingen of aanpassingen.

volver a configurar tus ajustes en sistemas de competición.
het opnieuw configureren van je instellingen op toernooisystemen.

Es una buena idea hacer copia de seguridad de tus ajustes frecuentemente solo por si acaso.
Het is een goed idee om regelmatig een back-up te maken van jouw instellingen voor het geval dat er iets met jouw telefoon gebeurt.

volver a configurar tus ajustes.
het opnieuw configureren van je instellingen.

puede personalizarse para definir tus ajustes favoritos.
kan hij aangepast worden aan je favoriete instellingen.

mira tus ajustes, el spot debe estar marcado por defecto(hay un checkbox para esto).
gelieve dan uw instellingen te controleren. De plaats moet als standaard aangeduid zijn(er in een hokje voor dat moet worden aangevinkt).

Tus ajustes Mensajes, preguntas
Je instellingen Berichten, vragen

Dependiendo de tus ajustes, este programa comenzará descargando hasta 10 videos a la vez(pausa los otros
Afhankelijk van je instellingen, download deze YouTube speellijstdownloader tot 8 video's tegelijk(stopt anderen als er meer

instalar software personalizado ni volver a configurar tus ajustes en sistemas de competición.
je aangepaste software moet installeren of je instellingen opnieuw moet configureren.

desde el ordenador o simplemente descargar tus ajustes en HTC One.
aanpassen en je kunt je instellingen downloaden naar de HTC One mini.

hay maneras de compartir tus ajustes, descubrimientos, alteraciones,
aan het Genetische Verstand) zijn manieren om je eigen aanpassingen, toevoegingen, wijzigingen

hay maneras de compartir tus ajustes, descubrimientos, alteraciones,
aan het Genetische Verstand) zijn manieren om je eigen aanpassingen, toevoegingen, wijzigingen

Utiliza la herramienta Cámara del Navegador, disponible en tus ajustes de sala.¡Con ella podrás capturar una imagen en miniatura y hacer que tu sala destaque en el Navegador!
Gebruik de Navigator Camera(beschikbaar in je kamerinstellingen) om een thumbnail te maken en laat zo je kamer schitteren in de Navigator!

luego volver a hacer clic en Vista previa para ver si tus ajustes arreglaron el problema.
de scanner verschuiven en nog eens op Voorbeeld klikken om te zien of je aanpassing het probleem opgelost heeft.

Con fines funcionales: para facilitar el acceso a sitios web o navegar por las páginas web de Bugaboo o para recordar tus ajustes y/o preferencias al utilizar sitios web Bugaboo.
Voor functionele doeleinden: om het navigeren en het inloggen op de website van Bugaboo te vergemakkelijken of om uw instellingen en/of voorkeuren bij gebruik van de website van Bugaboo te onthouden.

visitante repetido y aplique tus ajustes, preferencias que estableces en nuestro sitio web,
een terugkerende bezoeker en om uw instellingen, voorkeuren die u instelt op onze website,