TUS CAMBIOS - vertaling in Nederlands

• je wijzigingen
• je veranderingen
• jouw aanpassingen

Voorbeelden van het gebruik van Tus cambios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto puede ser confuso porque si preparas todos tus cambios, git diff no te devolverá ninguna salida.
Dit kan verwarrend zijn, omdat als je al je wijzigingen gestaged hebt, git diff geen output zal geven.

Al hacerlo se incluirá en el editor el diff de tus cambios para que veas exactamente qué cambios estás confirmando.
Als je dit doet zet Git de diff van je veranderingen in je editor zodat je precies kunt zien wat je gedaan hebt.

Simple: Envíanos un email con tus cambios y deseo y nosotros nos encargamos de
Het is heel simpel: stuur ons een e-mail met je wijzigingen en wensen en wij zorgen

Prueba tus cambios(asegúrate de que compila!),
Test jouw aanpassingen(let er op

Ella podrá añadir tu repositorio como un remoto, chequear tus cambios localmente, fusionarlos(merge)
Hij kan je repository toevoegen als een remote, je wijzigingen lokaal testen,

He estado bastante de acuerdo con todos tus cambios pero este-- Este es un tiro errado.
Ik ga behoorlijk mee in je veranderingen, maar deze, dit is een losse flodder.

Tus cambios no se guardan automáticamente,
Je wijzigingen worden niet automatisch opgeslagen,

Ella podrá añadir tu repositorio como un remoto, chequear tus cambios localmente, fusionarlos(merge)
Ze kunnen je repository toevoegen als een remote, je wijzigingen lokaal testen,

puedes pedir a Google que valide tus cambios.
kun je Google vragen je wijzigingen te valideren.

crearás tu propio clón público del mismo y enviarás(push) tus cambios a este.
maak je je eigen publieke kloon van het project en pusht je wijzigingen daarin terug.

puedes pedir a Google que valide tus cambios.
kun je Google vragen je wijzigingen te valideren.

describiendo tus cambios.
waarmee je je wijzigingen beschrijft.

describiendo tus cambios.
waarmee je je wijzigingen beschrijft.

obtienes una vista previa en vivo de tus cambios a medida que los haces.
krijg je een live preview van je wijzigingen terwijl je ze maakt.

Git ofrece una opción para obtener un estado abreviado, de manera que puedas ver tus cambios de una forma más compacta.
Git heeft ook een vlag voor een korte status, zodat je je wijzigingen in een meer compact overzicht ziet.

editas el Add-On original, tus cambios no aparecerán en el mundo original.
deze bewerkt, verschijnen je wijzigingen niet in de oorspronkelijke wereld.

Se ha producido un error al actualizar tus cambios; inténtalo de nuevo.
Er is iets fout gegaan tijdens het updaten van je wijzigingen. Probeer het nog een keer.

asegúrate de rastrear el rendimiento de tus cambios a nivel que te ofrezca detalles precisos.
moet u de prestaties van uw wijzigingen op een niveau bijhouden dat u gedetailleerde details oplevert.

Así será fácil descartar tus cambios y comenzar nuevamente
Dit maakt het eenvoudig om uw wijzigingen te annuleren en opnieuw te beginnen

No borres tus cambios, eso hace extremadamente difícil ver que cambiaste comparado con la versión anterior de tu solicitud de extracción.
Squash je verandering niet!, dat maakt het heel erg moeilijk voor ons om te zien wat je hebt veranderd in vergelijking met een eerdere versie van je pull request.