Voorbeelden van het gebruik van Un mal presentimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tengo un mal presentimiento sobre esto.
¿Alguna vez has tenido un mal presentimiento?
Heb je nooit een naar voorgevoel?Dios mío. Tengo un mal presentimiento sobre esto.
Jeetje, ik heb hier een slecht gevoel over.Tengo un mal presentimiento, tío.
Ik heb ene slecht voorgevoel, man.Sí, tuve un mal presentimiento en el momento que atravezó la puerta.
Ik had al een slecht gevoel toen hij binnenkwam.Tengo un mal presentimiento.
Ik heb een naar voorgevoel.Tengo un mal presentimiento sobre esto, Blue.
Ik heb er een slecht gevoel over, Blue.Tengo un mal presentimiento con Suicida.
Ik heb een slecht gevoel over Suicidy.Tengo un mal presentimiento sobre.
Ik heb hier een slecht gevoel over-.Tengo un mal presentimiento sobre este caso.
Ik heb hier een slecht gevoel bij deze zaak.Tengo un mal presentimiento.
Ik heb zo'n akelig voorgevoel.Tío… Tengo un mal presentimiento sobre esto.
Kerel, ik heb hier een slecht gevoel bij.Edmund, tengo un mal presentimiento.
Ik heb hier een slecht gevoel over.Tuve un mal presentimiento sobre él ahí adelante junto a Wagenbach.
Ik had 'n rot gevoel over hem daar met Wagenbach.Tengo un mal presentimiento acerca de esto, Calleigh.
Ik heb hier een slecht gevoel over, Calleigh.Tengo un mal presentimiento de esto.
Ik heb hier een slecht gevoel bij.Tengo un mal presentimiento sobre esto, hermano.
Ik heb hier een slecht gevoel bij, broer.Duffman tiene un mal presentimiento sobre esto.
Duffman heeft hier een slecht gevoel over.Tengo un mal presentimiento con esto.
Ik heb hier een slecht gevoel over.Tengo un mal presentimiento sobre esto.
Ik heb hier een slechte gevoel over.
