UNA CARPETA QUE - vertaling in Nederlands

• een map die

Voorbeelden van het gebruik van Una carpeta que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

carpetas desde una carpeta sin conexión asignada administrativamente a una carpeta que no está asignada para almacenar archivos sin conexión, los archivos
mappen uit een beheerder offline map naar een map die niet is toegewezen voor opslag van off line bestanden sleept,

Para borrar una carpeta que contenga muchos mensajes, una carpeta que tome mucho tiempo en cargar y en los cuales los mensajes tienden a desaparecer,
Om een bestaande map met veel(dubbele) berichten leeg te maken of een map die om wat voor reden dan ook veel tijd vergt om te laden

tomar una carpeta que usted necesita, exportarlo desde Opera,
neem een map die u nodig hebt,

para mover la app a una carpeta que ya creaste,
u de app wilt verplaatsen naar een map die u al hebt gemaakt,

simplemente implica adjuntar un archivo de una carpeta que ya existe en un dispositivo.
het simpelweg gaat om het toevoegen van een bestand uit een map die al in een apparaat aanwezig is.

simplemente haga clic en el botón en una carpeta que se encuentra en la parte superior.
de toetscombinatie «Ctrl+ O» of klik op de knop in een map die is gelegen in het bovenste gedeelte.

También encontrarán una carpeta que incluye mapas, información general para turistas
U vindt er ook een folder, die kaarten, algemene toeristische informatie

Si eliminas de manera definitiva un archivo o una carpeta que guardabas en otra ubicación de tu Dropbox, también deberás eliminar
Als je een bestand of map definitief verwijdert en dat bestand of die map stond eerst op een andere locatie in je Dropbox,

busque una carpeta que tiene el nombre del programa que desea quitar
zoeken naar een map met de naam van het programma dat u wilt verwijderen of de naam van

Después de cargar o crear una carpeta que se denomina"_ Private" en Microsoft SharePoint Online o en OneDrive para la empresa, experimenta uno o varios de los siguientes problemas.
Nadat u uploaden of maken van een map met de naam'_private' in Microsoft SharePoint Online of in OneDrive voor bedrijven, treden een of meer van de volgende problemen.

se establecen en 777, o que están en una carpeta que se establece en 777,
zal blokkeren PHP-bestanden die zijn ingesteld op 777 of die in een map die is ingesteld op 777,

ese elemento no se encuentra en una carpeta que haya excluido de la tarea de copia de seguridad,
dat onderdeel bevindt zich niet in een map die u hebt uitgesloten van de reservekopietaak, dan wordt dat

Si hay mensajes nuevos en una carpeta que no se han cargado aún en el servidor,
Wanneer er nieuwe berichten zijn in een map, die nog niet zijn verzonden naar de server,

mueve un archivo a una carpeta que ya contiene un archivo con el mismo nombre.
u een bestand kopieert of verplaatst naar een map dat reeds een bestand met dezelfde naam bevat.

puedes encontrarla a través de un dispositivo vinculado a tu cuenta, una carpeta que hayas compartido
op een apparaat dat je hebt gekoppeld aan je account, via een map die je hebt gedeeld

Archivos de programa descargados), o una carpeta que personalizó utilizando la ficha Personalizar del cuadro de diálogo Propiedades de la carpeta..
Favorieten, Lettertypen, Gedownloade programmabestanden), of een map die u hebt aangepast met het tabblad Aanpassen in het dialoogvenster Eigenschappen van de map..

También en el apartamento en sí es una carpeta, que se puede aprender.
Ook in het appartement zelf is een map die u toelaat om u te informeren.

Coloque todos estos documentos en una carpeta, que será parte de la presentación para sus padres.
Plaats al deze documenten in een map die deel uitmaakt van je presentatie aan je ouders.

Después de este paso, debe permitir que Form Maker obtenga acceso a una carpeta, que se utilizará para almacenar datos.
Na deze stap moet u de Form Maker toestaan om toegang te krijgen tot een map die verder wordt gebruikt voor het opslaan van gegevens.

Unas carpetas que debí llevar… a la oficina de papá
Folders die ik had moeten naar het kantoor van mijn vader