UNA COMPUTADORA QUE - vertaling in Nederlands

• een computer die

Voorbeelden van het gebruik van Una computadora que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las ventas en esta cantidad se realizan utilizando un programa de aplicación abierto en una computadora que también controla un conjunto de instrucciones fiscales.
De verkoop in dit register wordt geïnstalleerd met behulp van een toepassingsprogramma op de computer dat bovendien een aantal fiscale instructies beheert.

con muchas comodidades modernas, como una computadora que incluye conexión Wi-Fi gratuita.
een traditionele Mexicaanse stijl, maar met veel moderne voorzieningen, zoals een computer met gratis WiFi.

Escribir artículos largos es mejor con un teclado detrás de una computadora que en su teléfono.
Lange artikelen typen gaat beter met een toetsenbord achter een computer dan op je telefoon.

tiene acceso a una computadora que puede administrar su video desde allí.
hebt u toegang tot een computer waarmee u uw video vanaf daar kunt beheren.

El DDJ-SB3 desbloquea el Serato DJ Lite cuando se conecta a una computadora que ejecuta el software.
Ontgrendel Serato DJ Pro door de DDJ-SX3 aan te sluiten op een computer waarop de software draait.

Reimage Repair Tool ofrece un completo conjunto de herramientas para optimizar automáticamente una computadora que se ha vuelto lenta e inaceptable.
Reimage Repair Tool biedt een uitgebreide set van tools voor het automatisch optimaliseren van een computer die onvoorspelbaar is geworden traag en traag in prestaties.

más redes de AppleTalk a una computadora que ejecuta Windows NT Server.
meer AppleTalk-netwerken te verbinden met een computer waarop Windows NT Server wordt uitgevoerd.

Escalón 1: Correr Remo Recover herramienta en una computadora que funcione y conecte la unidad flash a esta.
Stap 1: Rennen Remo Recover hulpmiddel op een werkende computer en verbind de flashdrive ermee.

Cuando era estudiante en MIT compartíamos una computadora que ocupaba un edificio completo.
Toen ik een student was bij MIT deelden we met zijn allen één computer die een heel gebouw in beslag nam.

Soluciones Una computadora que no arranca puede ser a la vez intimidante
Een computer die niet start kunnen zowel verontrustend en ergerlijk, vooral

Un problema cada vez más frecuente es la dependencia de una computadora que le quita el control de su vida en un elemento determinado,
Een steeds vaker voorkomend probleem is de afhankelijkheid van een computer die in zo'n stadium van de controle van een mens over zijn wezen werkt,

Para realizar un medio USB de Fedora en una computadora que utilice alguna distribución Linux diferente de Fedora,
Om Fedora USB media aan te maken op een computer die een Linux distributie gebruikt anders

Un usuario que ha iniciado sesión desde una computadora que se comparte con otros siempre debe cerrar sesión en el sitio web antes de abandonarlo para evitar que los usuarios posteriores de esa computadora accedan a la información debajo de su inicio de sesión.
Een gebruiker die zich heeft aangemeld vanaf een computer die met anderen wordt gedeeld, moet zich altijd afmelden bij de website voordat hij deze verlaat om te voorkomen dat latere gebruikers van die computer toegang krijgen tot informatie onder zijn aanmelding.

En este artículo, le mostraremos cómo grabar audios en una computadora que se ejecuta con Windows 7/ 8/ 10,
In dit artikel laten we u zien hoe u audio opneemt op een computer die draait met Windows 7/ 8/ 10,

Una computadora que no arranca puede ser a la vez intimidante
Een computer die niet start kunnen zowel verontrustend en ergerlijk, vooral

Un servidor es una computadora que forma parte de una red
In deze context is een server een computer die deel uitmaakt van een netwerk

En este contexto, un servidor es una computadora que forma parte de una red
In deze context is een server een computer die deel uitmaakt van een netwerk

no será un audífono, será una computadora que ponga en mi cuerpo.
dat is natuurlijk geen gehoortoestel maar een computer die ik in mijn lijf stop.

me tomó no más de cinco minutos registrar toda la información de una computadora que decidí vender al azar
product toe te voegen, en het kostte me niet meer dan vijf minuten om alle informatie in te slaan voor een computer die ik willekeurig besloot te verkopen

lo que permite a los usuarios dictarlo a una computadora que usa software para convertirlo en texto.
gebruikers kunnen dicteren aan een computer die software gebruikt om deze in tekst om te zetten.