Voorbeelden van het gebruik van Una mejor idea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Significa que debes tener una mejor idea para mí.
Het betekent wel dat je een must have beter idee.No pudimos tener una mejor idea que videograbar nuestros delitos.
Deze misdaden filmen, is ons beste idee ooit.Es decir, a no ser que tengas una mejor idea.
Ik bedoel, tenzij jij een beter voorstel hebt.En este viaje obtendrá una mejor idea del diseño de Ciudad del Cabo
Tijdens deze reis krijgt u een beter beeld van de lay-out van Kaapstad en ziet u alle plaatsen die u hebt bezochtEl contenido de video es excelente para permitir a los clientes tener una mejor idea de los productos y servicios que ofrece.
Video-inhoud is geweldig om klanten in staat te stellen een beter beeld te krijgen van de producten en diensten die u aanbiedt.puedes tener una mejor idea de las palabras, para ver si aguantan.
kun je een beter gevoel krijgen voor de woorden zelf, om te zien of ze het volhouden.Tendrás una mejor idea de los comportamientos al observar las sesiones varias veces.[17].
Je krijgt een nog beter inzicht in het gedrag door de sessies meerdere keren te bekijken.[17].Conociendo la vida personal de Federico Bernardeschi ayudarlo a tener una mejor idea de cómo vive su vida fuera del campo.
Het persoonlijke leven van Federico Bernardeschi leren kennen u helpen een beter beeld te krijgen van hoe hij zijn leven buiten het veld leeft.Esto puede darle una mejor idea de la calidad del producto,
Dit kan u een beter gevoel van productkwaliteit, gebruikerservaringEsta plantilla le dará una mejor idea de qué tareas deben implementarse en un futuro próximo.
Deze sjabloon geeft u een beter inzicht in welke taken in de nabije toekomst moeten worden geïmplementeerd.El uso de marcadores de muchos sistemas corporales les da a los investigadores una mejor idea de cómo funciona el envejecimiento en el cuerpo, dijo Belsky.
Het gebruik van markers uit veel lichaamssystemen geeft onderzoekers een beter beeld van hoe veroudering werkt in het lichaam, zei Belsky.Esta sección le dará una mejor idea de lo que se trata en Cappucino,
Dit gedeelte geeft u een beter gevoel van waar Cappucino voor staat,A continuación, cada vez que esté trabajando desde esta ubicación, los contactos que desee que conozcan la información tendrán una mejor idea de donde se encuentra.
Vervolgens zal iedere keer dat u vanaf deze locatie werkt contacten waarmee u deze informatie wilt delen een beter begrip hebben van waar u zich bevindt.usted puede tener una mejor idea de quién es, recuperar hábitos alimenticios más saludables
kunt u een beter gevoel van wie je bent, terug naar gezondere eetgewoonten en reverse enkele vanlos abogados pueden obtener una mejor idea de quiénes son realmente las personas.
krijgen advocaten een beter beeld van wie mensen werkelijk zijn.y tener una mejor idea de lo que hay adelante.
stijgen in bewustzijn en een beter begrip krijgen van wat jullie te wachten staat.Tengo una mejor idea,¿por qué no nos olvidamos del juego y mejor te llevo a una cena romántica?
Ver el cambio climático en este contexto cósmico puede darnos una mejor idea de lo que nos está sucediendo ahora
Het zien van klimaatverandering in deze kosmische context kan ons een beter inzicht geven in wat er nu met ons gebeurtEl candidato se familiarice con las actitudes del público y tiene una mejor idea de lo que la gente lo aceptará.
De kandidaat wordt bekend met houdingen onder het publiek en heeft een beter gevoel van wat mensen zullen accepteren.estos tours de 5 a 7 noches le dan una mejor idea de la inmensidad que es Australia.
eindpunt te gebruiken, geven deze tours van 5 tot 7 nachten je een beter beeld van de onmetelijkheid in Australië.
