USA ESO - vertaling in Nederlands

• gebruik dat
• die gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van Usa eso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Él usa eso en contra nuestra.
Hij gebruikt dat tegen ons.

Y él usa eso para evitar ser atrapado
En hij gebruikt dit om te ontsnappen aan detectie

Si hace algo, usa eso.
Als ze iets probeert, gebruik je dit.

Toma, usa eso.
Hier, gebruik dit.

Solo una persona que conozco usa eso.
De enige persoon die ik ken die ze gebruikt is.

Imagina mi decepción al ser el último en enterarse, y usa eso para tirar de la palanca.
Stel je mijn frustratie voor dat ik er als laatste van hoorde… en gebruik dat om aan de hendel te trekken.

Ella usa eso para ahorcarse… un modo de controlar su respiración para incrementar la experiencia del cliente dominante.
Die gebruikt ze om haar ademhaling te beheersen. Voor de dominante klant.

Lo que aprendí de ellos después de enfrentarme con las 140 tiendas fue nunca olvides de dónde vienes, y usa eso como tu base".
Wat ik leerde nadat ik Apple Store nummer 140 had geopend: vergeet nooit waar je vandaan komt en gebruik dat als fundament.”.

Por encima de todo, existe la ley del libre albedrío del Creador, y si alguien usa eso para dañar a otro, no puedo interferir.
Boven alles is er de wet van de vrije wil van Schepper en als iemand die gebruikt om een ander te beschadigen, kan ik er niet tussenkomen.

la banda de mariachis empiece a tocar detrás de ti y usa eso. impulso como su valor para invitarlos a salir.
laat de mariachi-band achter je spelen en gebruik dat momentum als je moed om ze uit te vragen.

podemos Usa eso como nuestra línea en la arena para decir:"De acuerdo".
kunnen we gebruik dat als onze regel in het zand om te zeggen:"Oké.

tal vez incluso aprende una“técnica” en la PNL y ahora usa eso en su propia práctica.
ontwikkelt zijn vaardigheden om effectiever te communiceren, misschien leert hij ook een NLP-techniek™ en gebruikt dat nu in zijn eigen praktijk.

Usa ese cuchillo y córtala.
Gebruik dat mes. En snij haar hier.

¿Quién usa ese papel hoy?
Wie gebruikt dat papier nu nog?

¡Usa ese aparatito!
Gebruik dat ding!

La niña usa ese callejón la mayoría de los días después de la escuela.
Het meisje gebruikt dat steegje vaak na school.

Es típico y seguro, definitivamente usa ese.
Het is actueel en veilig, gebruik dat.

No, nunca jamás uses esa palabra.-¿Qué palabra?
Nee, gebruik dat woord nooit?

No uses esa palabra frente a Abed.
Gebruik dat woord niet waar Abed bij is.

¡No uses esa palabra en esta casa!
Gebruik dat woord niet in dit huis!