USTED PAGA - vertaling in Nederlands

• je betaalt
• betaal je
• je betaald

Voorbeelden van het gebruik van Usted paga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si usted sale más tarde de 11.00 usted paga por una nueva noche.
Indien u later dan 11.00 uitcheckt betaald u voor een nieuwe nacht.

Puesto simplemente; usted consigue lo que usted paga.
Simpel gezegd; u krijgt wat u voor betaalt.

En caso de una reserva de 14 días, usted paga solamente 12 días.
Bij een boeking van 14 dagen betaald u slechts 12 dagen.

Es más, le cotizamos el precio es lo que usted paga.
Wat meer is, is de prijs die wij u citeren wat u voor betaalt.

Palabras de un sinvergüenza y ladrón, cuyo sueldo usted paga.
Volgens een schurk en dief, die u zijn loon betaalt.

Usted consigue lo que usted paga.
U krijgt wat u voor betaalt.

Usted rompe, usted paga.
Potje breken is potje betalen.

Yo lo hago, usted paga.
Ik doe het, jij betaalt.

Sí, ofrecemos muestras de valores libremente si usted paga el envío.
Ja, we bieden voorraadstalen gratis aan als u betaalt voor verzending.

La publicidad es algo que usted paga.
Reclame is iets wat je betaalt voor.

Como la mayoría de cosas que usted consigue lo que usted paga.
Zoals de meeste dingen die u krijgt wat je betaalt voor.

El método que sugieren implica que usted paga por sus decryptor.
De methode die ze suggereren dat betekent dat je moet betalen voor hun decryptor.

Sin embargo, no recomendamos que usted paga.
Wij doen het je niet aanraden om te betalen.

Usted paga dinero al municipio por ese desperdicio,
Voor dat afval betaal je geld aan de gemeente, maar ook moeten de

Por lo general, usted paga por un lugar en un jardín de infancia privado más de un lugar en un entorno urbano.
Meestal betaal je voor een plaats in een privé-kleuterschool meer dan voor een plaats in een stedelijke omgeving.

No traiga lo que usted paga por la rv a menos que sea en relación con el valor actual y en su favor para hacerlo.
Doe niet tot stand brengen wat je betaald voor de rv tenzij het is ten opzichte van de huidige waarde en in uw voordeel te doen.

Alex, usted paga, por ejemplo,
Bij Alex betaal je bijvoorbeeld €15 per transactie

Usted paga el dinero para sacar un síntoma de la infección,
Je betaald geld voor het verwijderen van een symptoom van de infectie,

En el caso de"Internet por Llamada" usted paga, a menudo cuotas bastante altas pero puede obtener buen ancho de banda.
In het geval van"Internet by call" betaal je wel degelijk, soms zelfs flinke bedragen, maar je kunt een goede bandbreedte krijgen.

Usted paga menos por sus productos,
Je betaald minder voor hun producten en om up,