JIJ BETAALT - vertaling in Spaans

• pagar
• tú pagas
• tú invitas
• paga
• pagarás
• pagaste

Voorbeelden van het gebruik van Jij betaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ed, jij betaalt de rekening.
Ed, tú pagas las tartas y el café.

Jij betaalt, net als alle anderen.
Vas a pagar como todos.

En jij betaalt voor de mojito's.
Tú invitas a los mojitos.

Jij betaalt daarvoor.
Pagarás por esto.

Jij repareert die badkamer en jij betaalt de huur.
Arregla su baño. Dick, paga el alquiler.

En jij betaalt voor het contract.
Y tú pagas el contrato.

Dat jij alles betaalt.
¿Qué?- Puedes pagar por todo.

Jij betaalt, gozer.
Tú invitas, amigo.

Dan denk ik dat dit het gedeelte is waar jij me betaalt.
Entonces creo que esta es la parte donde me paga.

Jij betaalt de oppas.
Tú pagas la canguro.

Ja, jij betaalt.
Sí, tú invitas.

Dat ligt aan hoeveel jij mij betaalt.
Depende de cuánto me vayas a pagar.

Ik zoek voor jou exotische dieren en jij betaalt mij.
Me pagan por encontrar animales exóticos. Págame.

Jij betaalt voor de reiniging.
Tú pagas la tintorería.

Als het makkelijker is, jij betaalt.
¿En serio?- Si te lo facilita, tú invitas.

Jij betaalt ervoor.
Tú pagas.

Oke, jij betaalt.
Está bien, bien, tú invitas.

Jij betaalt het eten.
Tú pagas el almuerzo.

Ik ga het duurste gerecht op de kaart bestellen, want jij betaalt.
Para que sepas, pediré lo más caro del menú porque tú pagas.

Ik haal de auto, jij betaalt.
Iré por el auto. Tú pagas.