KLANT BETAALT - vertaling in Spaans

• cliente paga
• cliente abonará
• cliente pagará
• cliente pague

Voorbeelden van het gebruik van Klant betaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Klant betaalt het monster kosten
Cliente pagar el honorario de la muestra

De klant betaalt een vergoeding voor distributie,
Los clientes pagan una tarifa por distribución,

De klant betaalt hiervoor een vergoeding aan de aanbieder, die is opgenomen
A cambio el cliente abona una tasa al prestador,

Indien anticipatory hun voerende klant betaalt naar opdrachtnemer de bepaalde grootte van de bonus af.
En caso de su ejecución anticipada el cliente paga al contratista la dimensión determinada del premio.

(d) De prijs die de klant betaalt, is bepaald door de platformdienstverlener;
(d) El precio que debe pagar el cliente se determinar por el operador de la plataforma;

De klant betaalt hetzelfde voor het product
El cliente paga lo mismo por el producto que

B: De klant betaalt voor de steekproeven, wanneer de orde wordt bevestigd,
B: Paga del cliente para las muestras, cuando se confirma la orden,

Maar als meer 7 dagen, klant betaalt onze ingenieurs één mensen één dag usd50/ persoon.
Pero si hay más de 7 días, el cliente paga a nuestros ingenieros una persona un día usd50/ persona.

wat een percentage is van de prijs die de klant betaalt.
que es un porcentaje del precio abonado por el cliente.

gratis monster, maar de klant betaalt voor de vrachtkosten.
muestras gratuitas, pero el pago del cliente por el flete.

De baas wil blijkbaar dat je betaalt voor het verschil tussen'klant betaalt' en'klant rent weg zonder te betalen'.
El jefe aparentemente quiere que pagues la diferencia entre"el cliente paga" y"el cliente se escapa sin pagar".

het duurt ongeveer 5-7 dagen voor een regelmatige steekproefen gratis monster, maar klant betaalt voor de vrachtkosten.
toma alrededor de 5-7 días para la muestra normaly muestra gratuita, pero paga el cliente por el flete.

Samples opladen: gratis voor bestaande monsters, maar klant betaalt koerierkosten.
Carga de las muestras: gratis para muestras existentes pero cargo por mensajería de pago del cliente.

alleen transacties uitvoeren als de klant betaalt met Amerikaanse dollars.
solo proporciona transacciones a través de las cuales el cliente está pagando con dólares estadounidenses.

Sample leadtime: het duurt ongeveer 5-7 dagen voor een regelmatige steekproefen gratis monster, maar klant betaalt voor de vrachtkosten.
Tiempo de obtención de la muestra: tarda alrededor de 5-7 días para la muestra normaly muestra gratuita, pero paga el cliente por el flete.

De klantenbehoefte schikt hotel, is het voedsel enz. voor ingenieur en de kosten klant betaalt.
La necesidad del cliente arregla el hotel, la comidaetc para el ingeniero y el coste es paga del cliente.

Als de klant betaalt met een creditcard, wordt deze informatie rechtstreeks doorgestuurd naar onze betalingsverwerker
Si el Cliente paga con una tarjeta de crédito, esta información se transmite directamente a nuestro procesador de pagos,

De klant betaalt het nog resterende bedrag van de totaliteit van de rekening bij zijn verblijf in het hotel, de prijs die
El cliente abonará el resto del importe de la factura durante su estancia en el hotel a los precios que se detallaron en el su momento

De klant betaalt aanvankelijk 20 percent van de kosten van de" apparatuur
El cliente paga el 20% de los costes iniciales del equipo

Je ontvangt 70% van de catalogusprijs van het boek(de prijs die de klant betaalt exclusief belastingen), voor elk exemplaar van het boek dat wordt verkocht,
Recibirá un 70% del precio de venta del libro(el precio que el cliente paga sin incluir impuestos)