UTILIZAR EL ESPACIO - vertaling in Nederlands

• ruimte te gebruiken
• gebruik van de ruimte
• gebruik de spatiebalk

Voorbeelden van het gebruik van Utilizar el espacio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es por eso que muchas personas prefieren utilizar el espacio resultante bajo las escaleras que van al segundo piso.
Dat is de reden waarom veel mensen de voorkeur aan de ontstane ruimte te gebruiken onder de trap naar de tweede verdieping.

Gratis Utilizar el espacio Optimizer para limpiar basura y caché en el almacenamiento para liberar espacio..
Gebruik de spatiebalk Optimizer om junk& cache in opslag te reinigen om ruimte vrij te maken.

Para el sector agrícola, la producción de materias primas renovables destinadas a la producción de biocarburantes constituye una vía de diversificación determinante que permite utilizar el espacio rural.
Voor de landbouwsector betekent de productie van hernieuwbare grondstoffen ten behoeve van biobrandstof een duidelijke mogelijkheid tot diversifiëring van het gebruik van de landelijke ruimte.

Esta es la única opción que le permite utilizar el espacio, ocultar por completo el equipo de calefacción de vista económico.
Dit is de enige optie die u toelaat om de ruimte te gebruiken, volledig economisch verbergen verwarmingsapparatuur.

La construcción de un apósito del armario- que es una buena idea utilizar el espacio correcto.
De constructie van een dressing van de kast- het is een goed idee om de juiste ruimte te gebruiken.

Sin embargo, antes de que se terminó se decidió en lugar de utilizar el espacio como una sala de reunión para la comunidad.
Echter, voordat het klaar was werd in plaats daarvan besloten om de ruimte te gebruiken als een vergaderzaal voor de gemeenschap.

En la sala se puede utilizar el espacio para relajarse y disfrutar de sus mejores momentos con la familia o los amigos.
In de kamer kunt u de ruimte te gebruiken om te ontspannen en te genieten van hun beste momenten met familie of vrienden.

Se puede utilizar el televisor con CHROMECAST, utilizar el espacio en el escritorio, y/
U kunt de TV gebruiken met Chromecast, gebruik maken van de ruimte op uw bureau, en/

Le permite utilizar el espacio de disco de manera eficiente almacenando la información final en las carpetas ZIP comprimidas.
Je kunt gebruik maken van de ruimte op de schijf efficiënt door te slaan definitieve informatie op gecomprimeerde ZIP-mappen.

En segundo lugar, de acuerdo con el tamaño de la familia puede utilizar el espacio, elija el tamaño de la perrera de perro adecuada.
Ten tweede, afhankelijk van de grootte van het gezin kan de ruimte worden gebruikt, kies de juiste grootte van de hondenkennel.

decidieron utilizar el espacio para una enorme bañera.
ze koos ervoor om gebruik te maken van de ruimte voor een groot ligbad.

Sin embargo se pueden hacer arreglos para ampliar el número máximo de visitantes o utilizar el espacio para el trabajo profesional.
Maar afspraken kunnen worden gemaakt om het maximale aantal bezoekers uit te breiden of gebruik maken van de ruimte voor het professionele werk.

Esta área está diseñada con muebles diseñados a medida incorporada con el fin de maximizar y utilizar el espacio y el diseño de la vivienda.
Dit gebied is ontworpen met ingebouwde speciaal ontworpen meubilair teneinde maximaliseren en gebruik maken van de ruimte en het ontwerp van het appartement.

comprar o utilizar el espacio píldoras Excursiones en su ubicación.
kopen of gebruiken Space Trips pillen op uw locatie.

Esta área está diseñado con muebles de diseño personalizado integrado con el fin de maximizar y utilizar el espacio y el diseño de la vivienda.
Dit gebied is ontworpen met ingebouwde speciaal ontworpen meubilair teneinde maximaliseren en gebruik maken van de ruimte en het ontwerp van het appartement.

Se requiere un aislamiento integral del techo si usted va a utilizar el espacio debajo de ella como los locales de almacenamiento
Uitgebreide isolatie van het dak is nodig als je gaat om de ruimte te gebruiken onder het als de plaatsen voor de opslag

El informe subraya la necesidad de utilizar el espacio para los despliegues de los"Estados miembros de la UE" bajo las Naciones Unidas,
Het verslag onderstreept de noodzaak van het gebruik van de ruimte" voor door de EU-lidstaten in het kader van de VN, de NAVO

Corea del Norte tiene derecho a utilizar el espacio con fines pacíficos,
Noord-Korea heeft het recht de ruimte te gebruiken voor vreedzame doeleinden, maar moet zich ook

que vuelven a introducir esa idea de utilizar el espacio para aplicaciones militares.
hiermee opnieuw het idee van een strategisch gebruik van de ruimte naar voren wordt gebracht.

resbalando divisiones plegables es una manera ideal de utilizar el espacio existente eficientemente, con eficacia y económicamente.
het glijden vouwend verdelingen een ideale manier om bestaande ruimte te gebruiken efficiënt, effectief en economisch.