VEAMOS - vertaling in Nederlands

• zien
• eens kijken
• kijken
• ontmoeten
• kijk
• zie
• kijk eens
• ziet

Voorbeelden van het gebruik van Veamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Veamos la codificación del programa.
Zie de codage van het programma.

Veamos“los monumentos más famosos de Egipto”.
Zie de beroemdste monumenten van Egypte.

Veamos ahora comprobar el producto antes.
Laten we nu controleren het product eerder.

Veamos a continuación cómo es la realidad en comparación con las recomendaciones.
Zie hieronder hoe de realiteit zich verhield met de aanbevelingen.

Veamos qué trae marzo.
Ontdek wat maart brengt.

Veamos este proyecto de renovación
Zie dit verjongingsproject maar

Veamos si hay algún tipo de arma aquí.
Laten we hier eens kijken naar een soort wapen.

Veamos la salida de la ejecución de este programa.
Zie de output van de uitvoering van dit programma.

Ahora, veamos si hizo bien su trabajo.
Laten we eens zien of je je werk goed hebt uitgevoerd.

Veamos por ejemplo el siguiente programa que consta de una única línea.
Zie bijvoorbeeld de volgende afbeelding van één hunner lijnen.

Veamos lo que pasó y como el ensamblador resuelve los cambios.
Laten we bekijken wat er gebeurd is en hoe de assembler omgaat met de veranderingen.

Veamos un ejemplo; observe la siguiente línea de configuración.
Zie bijvoorbeeld de volgende instelling.

Veamos que existe tiempo después de olam.
Het laat zien dat er tijd is NA olam.

Veamos cómo se hacen esos vídeos en esta sorprendente charla con demo.
Zie hoe ze zijn gemaakt in deze verbluffende talk en technische demo.

Sugiero que veamos el Lamborghini Murciélago.
Ik stel voor dat we de Lamborghini Murciélago bekijken.

Veamos lo que dice Sismondi, que expone el asunto con cierta ingenuidad.
Zie Sismondi, die de zaak ietwat naïef voorstelt.

Veamos a Eva Bowen.
Laten we Eva Bowen controleren.

Veamos la salida del programa.
Zie de output van het programma.

Veamos si tienen pulgas.
Laat me zien of je vlooien hebt.

Veamos los 3 mejores beneficios para la salud que trae al jugador.
Zie de top 3 gezondheidsvoordelen het aan de speler.