VEN CON - vertaling in Nederlands

• kom met
• ga met mee
• zien met
• kijken met
• komen met
• rij met
• ga met
• loop met

Voorbeelden van het gebruik van Ven con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Ven con nosotros y descubre el oeste de Creta!
Ga met ons mee en ontdek het westen van Kreta!

¡Ven con nosotros y disfruta!
Ga met ons mee en geniet!

Ven con nosotros esta noche. Antes de que esto sea un infierno.
Ga mee met ons vanavond, voordat de hel losbreekt.

Ven con nosotros.
Ga mee met ons.

Lucky, tú ven con nosotros.
Lucky, jij gaat met ons mee.

Ven con nosotras.
Ga mee met ons.

Tu ven con tu boca abierta.
Jij kwam met je mond open.

Y tú ven con nosotros.
En jij gaat met ons mee.

Windows, tú ven con nosotros.
Windows, jij komt met ons.

Ven con 7 juegos de diferentes anillos de rompecabezas con diferentes niveles de dificultad.
Kenmerken Kom met 7 sets verschillende puzzelringen met verschillende moeilijkheidsgraden.

Iguchi… ven con nosotros.
Hey, Iguchi, Ga met ons mee.

Ven con nosotros en un viaje de descubrimiento de vinos del Algarve.
Ga met ons mee op ontdekkingstocht naar de wijnen van de Algarve.

Ven con nosotros, hermano!
Stijd met ons mee broeder!

Ven con papá.
Je gaat met pappie mee.

Ven con nosotros, lejos… a la Verdad.
Kom met ons mee, weg… naar waarheid.

¡Ven con ese coche!
Kom hier met die auto!

Ven con papá, Vamos a salir.
Kom mee met pappa, we gaan even weg.

Ven con nosotras, aquí no estarás a salvo.
Kom met ons mee, je bent hier niet veilig.

Ven con Nicki.
Kom bij Nicki.

Ven con nosotras.
Kom mee met ons.