VIDA DE VUELTA - vertaling in Nederlands

leven terug
vida de vuelta
vida de nuevo
vida de regreso
vida de antes
vida otra vez
vida volviera
devolver la vida
recuperar su vida
vida nuevamente
devolverle la vida

Voorbeelden van het gebruik van Vida de vuelta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¡También quiero sus vidas de vuelta!
Ik wil hun leven weer ook!
¿Quieren sus verdaderas vidas de vuelta?
Willen jullie jullie echte levens terug?
y a tener nuestras vidas de vuelta.
Duke redden en onze levens terugkrijgen.
Intentando ayudarlos a salir adelante y poner sus vidas de vuelta en el camino.
Proberen hen te helpen om verder te gaan en hun leven terug op gang te krijgen.
Quiero mi vida de vuelta.
Ik wil mijn leven terug.
Quiere su vida de vuelta.
Ze wil haar leven terug.
Necesito mi vida de vuelta.
Ik wil mijn leven terug.
Quería mi vida de vuelta.
Ik wilde mijn leven terug.
Quiere su vida de vuelta.
Hij wil zijn leven terug.
Mi antigua vida de vuelta.
Mijn oude leven terug.
Quiero mi vida de vuelta.
Ik wil verdomme mijn leven terug.
Solo quería su vida de vuelta.
Zij wilde gewoon haar leven terug.
La vida de vuelta en Yebna.
Leven terug in Yebna.
Quiero mi antigua vida de vuelta.
Ik wil mijn oude leven terug.
Quiero mi antigua vida de vuelta.
Ik wil m'n oude leven terug.
Merece tener su vida de vuelta.
Ze verdient haar leven terug.
Quiero mi antigua vida de vuelta.
Ik wil mijn leven terug.
Sólo quiero mi vida de vuelta.
Ik wil mijn leven terug.
Puedes tener tu vida de vuelta.
Je kan jouw leven terug krijgen.
Puedes tener tu vida de vuelta.
Dan krijg je je leven terug.
Uitslagen: 1456, Tijd: 0.052

Vida de vuelta in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands