VOTEN - vertaling in Nederlands

• stemmen
• het stemmen
• stemrecht
• stemt
• stem

Voorbeelden van het gebruik van Voten in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No tuvieras que haberlos asustado para que voten en mi contra.
Je mocht ze niet bang maken zodat ze tegen stemden.

es esencial que voten.
het is belangrijk dat u gaat stemmen.

pasan el examen y dejamos que voten.
dan laten wij ze stemmen.

Aquellos que crean que el presidente puede continuar en el cargo, voten sí.
Als u denkt dat de president in functie kan blijven, stemt u ja.

Aquellos que crean que no, voten no.
Als u denkt dat dat niet kan, stemt u nee.

No hay manera de que voten a un ex-linebacker de los Tide.
Het bestaat niet dat zij op een linebacker gaan stemmen.

El 21 de octubre, el candidato por el que voten cambiará la política climática.
Op 21 oktober zal de kandidaat waarop je stemt het klimaatbeleid vormen.

mujeres que en efecto voten por un"sí"?
vrouwen die"ja" zullen stemmen.

Ténganlo en cuenta cuando voten.
Hou dat in gedachten als je stemt.

Por lo tanto, les ruego que voten a favor de este informe.
Ik verzoek u derhalve vriendelijk met dit verslag in te stemmen.

Por ello, les insto a que voten afirmativamente!
Derhalve vraag ik u voor te stemmen!

Esos son mis favoritos, desde que voten en mí mañana.
En dat zijn mijn favorieten, omdat die morgen voor mij zullen stemmen.

No me importa que voten.
Het maakt niet uit of ze gaan stemmen.

familiares y asegúrese de que voten.
zorg ervoor dat ze stemmen.

¿Espera Dios que los cristianos voten?
Verwacht God van Christenen dat zij gaan stemmen?

Como estas decisiones a menudo deberán validarse con rapidez, no será posible movilizar a todos los miembros de DiEM25 para que voten en un corto plazo.
Omdat deze besluiten vaak snel moeten worden gevalideerd is het niet mogelijk alle DiEM25-leden binnen een kort tijdsbestek voor het stemmen te mobiliseren.

Si quieren construir a partir de eso, voten por mí y todos avanzarán con Vance!
Als jullie verder willen, stem dan op mij… want je hebt meer kans met Vance!

Como estas decisiones necesitarán ser validadas con rapidez, no será posible movilizar a todos los miembros de DiEM25 para que voten en un plazo ajustado.
Omdat deze besluiten vaak snel moeten worden gevalideerd is het niet mogelijk alle DiEM25-leden binnen een kort tijdsbestek voor het stemmen te mobiliseren.

Todo lo que puedo decir a los diputados británicos de este Parlamento es lo siguiente: no voten en contra de las enmiendas 34,
Ik zou de Britse leden van dit Parlement één ding willen zeggen: stem niet tegen de amendementen 34,

Voten a favor del texto
Als u voor deze tekst stemt, stemt u in met de aanvallen op ziekenhuizen