Beispiele für die verwendung von Diffuse auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
LC-System: Glaswechsel System mit splitterfreien polarisierten Polykarbonatgläsern(Polarisiert Filterklasse 3 für sonnige Bedingungen und für diffuse Lichtbedingungen Polykarbonatgläser in Orange Filterklasse 1).
LC-Sustav: Staklo-promjena sustava s shatterproof polarizirano Polykarbonatgläsern(Polarized filtriranje klase 3 za sunčanih uvjetima i za difuzno svjetlo uvjete Polykarbonatgläser u Orange filter klase 1).Die Hallenluft in der industriellen Fertigung wird in der Regel durch leicht flüchtige, diffuse Emissionen stark belastet.
Zrak u proizvodnim halama i industrijskoj proizvodnji u pravilu je jako opterećen lako hlapivim, difuznim emisijama.Ermittlung der diffusen Emission von VOCs zum Vergleich mit den Werten für die diffuse Emission im Anhang.
Utvrđivanje Diese Tumoren sind in der Regel flach und diffuse, nicht noduläre(Im Gegensatz intraokulare Melanome,
Ovi tumori imaju tendenciju da se ravna i difuzno, Ne nodularni(za razliku od intraokularnih melanoma,An der Injektionsstelle kann sehr häufig eine vorübergehende diffuse Schwellung auftreten, die über ungefähr 14 Tage anhält.
Prolazno difuzno oteknuće na mjestu injiciranja koje može trajati do 14 dana.An der Injektionsstelle kann sehr häufig eine vorübergehende diffuse Schwellung auftreten, die über ungefähr 14 Tage anhält.
Može se javiti prolazno, rašireno oticanje na mjestu injiciranja koje traje do 14 dana.Sehr oft das einzige Symptom, wenndie Ihr Arzt kann die Anwesenheit einer Frau den Verdacht hat Mastitis sind diffuse Dichtungen und Tumorknoten,
Vrlo često samo simptom, akokoje vaš liječnik može sumnjati na prisutnost žena ima mastitis difuzna pečata i tumorskih čvorića,Polykarbonatgläser in Orange Filterklasse 1 für diffuse Lichtbedingungen, um jederzeit den optimalen Durchblick zu haben.
Polykarbonatgläser u Orange filter klase 1 za difuzno svjetlo uvjete, da je uvijek optimalan pogled.die Sie von Patient und Arzt bestätigt werden müssen ersetzt absolvierte, einschließlich diffuse Schmerzen Index(WPI weit verbreitete Schmerzen Index) und die Schwere der Symptome Scale(SSS-Symptom Severity Scale).
trebate potvrditi pacijent i liječnik diplomirao, uključujući difuzne boli indeks(VPI-rasprostranjena bol indeks) i težini simptoma skale(SSS-simptom težini skala).Diffuses Licht, um visuell vergrößern den Raum.
Difuzno osvjetljenje za vizualno povećanje prostora.Scrubs ist relativ breit, diffus, und 200 cm in der Höhe.
Scrubs je relativno široka, difuzno, i 200 cm visine.Es ist diffus(sogar erhöhen)
To je difuzna(čak povećati)Mittelgradiger Hautausschlag: Diffuser Hautausschlag auf ≤ 50% der Körperoberfläche.
Umjereni osip: difuzni osip zahvaća ≤ 50% površine tijela.Es gibt eine symptomatische(diffusen) und androgenetische Alopezie.
Tu su simptomatski(difuzno) i androgena alopecija.Dekoration LED Band erlaubtein diffuses Glühen und gut aussehende erstellen.
Dekoracija LED vrpce omogućujestvoriti difuzno sjaj i lijepo izgleda.Auf der Rückseite des Spiegels ist integrierte Beleuchtung, Wärme abstrahlenden diffuses Licht.
Na stražnjoj strani zrcala nalazi se ugrađena svjetlost koja emitira toplu difuznu svjetlost.Weiches diffuses Licht schafft ein Gefühl der Ruhe und Komfort.
Soft difuzno svjetlo stvara osjećaj mira i udobnosti.Helles Licht hilft Konzentration und diffuses und weiches eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen.
Jako svjetlo pomaže koncentraciju i difuzno i mekana stvoriti ugodnu atmosferu.Diffuses Fiepen, Enge, Juckreiz.
Difuzno šuštanje, stezanje, svrbež.Im geschlossenen Zustand gibt es ein weiches diffuses Licht.
Kada je zatvoren, daje mekano difuzno svjetlo.
