Beispiele für die verwendung von Begraben wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Der Altenrat stimmt zu, daß Bess begraben wird. Aber… ich darf nicht von den Bestimmungen abweichen.
Uzyskałem pozwolenie starszyzny, by pochować Bess,… ale nie mogę odejść od zasad stosowanych tu przy pogrzebach.Wenn das Buch wie früher begraben wird, kann irgendein Idiot
Weil du ein Leichentuch aus Anzug und Krawatte trägst, in dem Madison Avenue dich lebendig begraben wird.
Pogrzebaliby cię żywcem. za które na Madison Avenu Rozpaczam, bo wciąż jesteś w garniturze i krawacie.Und sie lässt nicht zu, dass Talyn hier begraben wird, weil sie… zur Hälfte Peacekeeper ist.
By pochowano Talyna… I dlatego ta Lewiatanka nie dopuści… w świętym miejscu ponieważ w połowie Hat er schon von Anfang an gesagt, dass der Polizei Kommissar Selbstmord begehen wird… und dass ein Übertragungsteam Mitglied entführt und lebendig begraben wird?
I że członek grupy odpowiedzialnej za transmisję zostanie porwany i zakopany żywcem? Od samego początku, czy mówił że komendant policji popełni samobójstwo?Wenn die Masche, die herein in der Erde, die PVC-Beschichtung begraben wird, eine hohe Stufe des Schutzes vor Untergrundsäuren oder Alkalien- das Maschenleben dadurch ausdehnen liefert.
Gdy oczko w zakopane der noch an ihr hängt, mit ihm begraben wird.
jaka była z nią związana, została pogrzebana razem z nim.Es ist überraschend, dass man im Westen solch absurde Ideen hat, dass man, wenn man begraben wird, wie Christus dann nach drei Tagen wieder aufersteht.
To jest bardzo zaskakujące, że na Zachodzie oni mają takie absurdalne pomysły, że jeśli zostaniesz pogrzebany, to zmartwychwstaniesz jak Chrystus.es so sei eine einfache Beerdigung bieten wo der Körper einer Person eingeäschert oder begraben wird, vorbereitet und in ein einfaches Gewand und einen Sarg gelegt wird. .
jest zapewnić prosty pogrzeb gdzie ciało osoby jest skremowane lub pochowane, przygotowane i umieszczone w prostej sukni i trumnie.Steve umsonst gestorben ist, wenn sein Name begraben wird.
Steve umarł na marne… jeżeli tak poprostu damy dass, wenn man stirbt und begraben wird- sie sprechen nicht von der Seele, sondern wenn der Körper begraben wird- nach fünfhundert Jahren dieser Körper herauskommen
kiedy umrzesz, i pogrzebią cię- nie mówią o duszy- pogrzebią twoje ciało, to potem po pięciuset latach,her liegen, daß sie niemand begraben wird, also auch ihre Weiber,
a nie będzie, ktoby ich pogrzebał, onych samych,Sanctuary"VEPRIC" kroatische Lourdes Schrein wurde 1908 gegründet Bischof Dr. George Kinglet(1867-1921), der in svetištu. Prirodna Höhle und Landschaft mit Hügeln, Pflanzen und Feder zwischen ihnen begraben wird erinnert an die Lourdes,
Sanctuary"VEPRIC" chorwackie Lourdes Sanktuarium der schnell in Sediment begraben wird, das sich in wenigen Wochen verfestigt, wird dennoch durch Sauerstoff
Hatte ich ihm meine Halskette umgelegt. Bevor Caleb begraben wurde.
Zanim Caleb został pochowany, położyłem na nim mój naszyjnik.Dass der Name des Opfers, das auf dem Grundstück der DiLaurentis lebendig begraben wurde.
Seine Mutter erzählte mir, dass er in seiner Lieblingslederjack begraben wurde.
Jego matka powiedziała, że został pochowany w swojej szczęśliwej motocyklowej kurtce.Wo Vlad III. begraben wurde, weiß man nicht.
Nie wiadomo gdzie Wacław II został pochowany, można jedynie przypuszczać.Eine Frau, die lebendig begraben wurde, schafft es, sich zu befreien.
Kobieta, która została pochowana żywcem wydostaje się z grobu.Niemand weiß, wo der große Dschingis Khan begraben wurde.
