DU MUSST NUR - übersetzung ins Schwedisch

• du behöver bara
• du måste bara
• du ska bara
• det enda du behöver
• du behöver göra

Beispiele für die verwendung von Du musst nur auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

Du musst nur'ne Weile verschwinden.
Du ska bara åka bort ett tag.

Du musst nur wissen, dass du sie aus der Akademie schaffen sollst.
Du måste bara veta att du ska ta henne från skolan.

Du musst nur den Kampf beenden, wenn einer zu Boden geworfen wurde.
Du ska bara bryta matchen när någon av oss låser den andre.

Du musst nur deine innere Schönheit finden.
Du måste bara finna din inre skönhet.

Du musst nur für mich mit ihr reden, sich umsehen.
Du måste bara prata med henne och titta dig omkring.

Du musst nur von hier verschwinden.
Du måste bara ut härifrån.

Du musst nur atmen, okay?
Du måste bara andas, okej?

Du musst nur aufhören dir einzubilden, dass du eine Hexe bist.
Du måste bara sluta tro på din vanföreställning.

Du musst nur die Zeit anhalten,
Du måste bara stoppa tiden

Süßer, du musst nicht tiefgängig sein, du musst nur hübsch sein.
Älskling, du behöver inte vara djup. Du måste bara vara söt.

Du musst nur dem Verräter in den Kopf schießen.
Du skulle bara skjuta tjallaren i huvudet.

Du musst nur nähen.
Nu behöver du bara sy.

Du musst nur Netzwerk-Ports zu binden DiSEqC im Web-interface Tvheadend.
Du bara måste binda nätverksportar DiSEqC i webbgränssnittet Tvheadend.

Du musst nur warm werden, OK?
Vi behöver bara värma upp dig?

Du musst nur deine teIepathischen Fähigkeiten ablegen.
Bara gör dig av med din telepatiska förmåga.

Du musst nur der Person gefallen, die dich im Spiegel ansieht.
Den enda som måste gilla det är den du ser i spegeln.

Du musst nur zur Schule gehen.
Gå bara till skolan.

Du musst nur rausfinden, was deine Masche ist.
Vi ska bara komma på vad som funkar för dig.

Das letztere schon, du musst nur bereit sein, es anzunehmen.
Men den sista kan jag ge, men du måste vara villig att ta emot det.

Du kannst doch jeden haben. Du musst nur auf den Richtigen warten.
Du behöver bara vänta på rätt kille.