CREATING - übersetzung ins Deutsch

• Schaffung
• Erstellen
• schaffen
• Erstellung
• erzeugen
• entsteht
• kreieren
• Anlegen
• Aufbau
• Creating
• Gestaltung
• Erzeugung
• zu entwickeln
• Gründung

Beispiele für die verwendung von Creating auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Partnership: Creating added value for customers, partners and suppliers.
Partnerschaft: Mehrwerte schaffen, für Kunden, Partner und Lieferanten.

Creating a virtual center speaker- CSO.
Erzeugen eines virtuellen Center-Lautsprechers- CSO.

For creating entries see section“Phone book“, page 22.
Zum Anlegen von Einträgen siehe Abschnitt„Telefonbuch“, Seite 22.

Creating publications with XML and SGML.
Erstellung von Publikationen mit XML und SGML.

Creating arts, establishing connections, initiating meetings.
Kunst kreieren, Verbindungen etablieren, Begegnungen initiieren.

Creating IAM Roles for AWS Data Pipeline.
Erstellen von IAM-Rollen für AWS Data Pipeline.

Creating and maintaining a network of sheltered workshops.
Schaffung und Erhalt eines Netzwerkes von Geschützten Werkstätten.

Discovering potential and creating transparency.
Potenziale aufdecken und Transparenz schaffen.

Creating a new entry Menu Press the Menu softkey.
Neuen Eintrag anlegen Menü Drücken Sie den Softkey Menü.

Creating a new application at Heroku.
Erzeugen einer neuen Heroku Application.

Creating ongoing partnership leads to win-win situations for f. a.
Durch eine langfristige Zusammenarbeit entsteht für beide Parteien eine Win-win-Situation.

Reporting: creating and sending financial reports
Reporting: Erstellung und Übermittlung der Financial

Creating a Role for a Service AWS CLI.
Erstellen einer Rolle für einen Service AWS CLI.

They succeeded by creating the Forcefield Extreme Harness!
Es gelang ihnen durch die Schaffung des Forcefield Extreme Harness!

Creating digital(product) experiences in 3D digital(product) experiences.
Digitale(Produkt-) Erlebnisse in 3D schaffen Digitale(Produkt-) Erlebnisse.

Creating and configuring a machine with VPSS 3i compatible controller.
Anlegen und konfigurieren einer Maschine mit VPSS 3i kompatibler Steuerung.

Creating a Random Number From Random Text.
Erzeugen einer Zufallszahl aus zufälligem Text.

Creating long-term relationships with our suppliers.
Den Aufbau langjähriger Partnerschaften mit unseren Lieferanten.

Creating a Jenkins user in AWS.
Erstellung eines Users für Jenkins in AWS.

Creating Other Assets Using T-SQL Queries.
Sonstige Assets anlegen- T-SQL.