Beispiele für die verwendung von Dicha auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esa es toda su dicha.
La gente está pidiendo silenciosamente para ser dicha qué a hacer después.
rodar en este laberinto de bola rodando dicha.
Esta imagen mariana fue la protectora de la expedición española en dicha batalla naval.
Das Bildnis der Jungfrau beschützte nämlich die spanische Expedition gelegentlich jener Seeschlacht.nuestra multitud refleja dicha.
unser Publikum spiegelt so.libertad y dicha.
Freiheit und Freude.Eran muy parecidos a la dicha, dicha sin sentido.
Sie waren zu sehr wie Freude, wie sinnlose Freude.Esta alma que vale el sentirse alrededor es todo el conocimiento y dicha.
¿Qué es para mí la vida?¿Qué dicha?
Was bedeutet mir das Leben, was Freude?Leila es mi vida ella es mi dicha!
Sie ist mein Leben sie ist meine Freude!Dale un dolor crónico que sólo mi dicha pueda aliviar.
Gebt ihr chronische Schmerzen, die nur meine Glückseligkeit lindern können.El Comité veterinario permanente se reunirá, en el más breve plazo después de dicha notificación.
DER STÄNDIGE VETERINÄRAUSSCHUSS TRITT BINNEN KÜRZESTER FRIST NACH DIESER MITTEILUNG ZUSAMMEN.Combínalo con un oscuro IPA y que estará en dicha culinarias.
In Kombination mit einem dunklen IPA und du wirst in kulinarischen Glückseligkeit.Y cualquier elemento que obstruyera dicha ratificación o cualquier retraso que pudiera producirse en cualquiera de las ratificaciones,
Und alles, was besagte Ratifizierung verhindern oder irgendeine Ratifizierung verzögern könnte, wäre,Que la verdad sea dicha, si viste mi nombre en un reporte de policía...
Dicha sala se ha montado externamente con una bolsa de aire de doble puerta estándar,
Der besagte Raum wurde von außen mit einer Standard-Flügeltür mit Luftschleuse und von innen mit ausreichender Sicherheits-Contiene, además, disposiciones para garantizar que dicha aplicación sea más eficaz mediante el establecimiento de los procedimientos adecuados.
Weiter enthält sie Bestimmungen, mit denen sichergestellt werden soll, dass die Verwirklichung durch die Schaffung angemessener Verfahren wirksamer gestaltet wird.Cuando se aplica dicha configuración a los equipos, solo las modificaciones
Wenn dann die besagte Konfiguration auf die ESET-Clients angewendet wird,Se espera que dicha participación se reduzca a 50% para el año 2050,
Bis 2050 soll deren Anteil unter 50% gesenkt werden,Fui dicha que información especializada e individual desde los maestros,
Mir wurde gesagt, dass die speziellen, individuellen Informationen von den Meistern,
