CHANGES AFFECT - μετάφραση στα Ελληνικά

• αλλαγές επηρεάζουν
• αλλαγές αφορούν
• μεταβολές επηρεάζουν

Παραδείγματα χρήσης Changes affect στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά

Google Optimizer allows us to trace based on so-called“A/B testing” how various changes affect a website(e.g., changes in input fields,
Το Google Optimizer μας επιτρέπει να κατανοήσουμε, στο πλαίσιο των λεγόμενων«Δοκιμών Α/Β», τον τρόπο με τον οποίο διάφορες αλλαγές επηρεάζουν έναν ιστότοπο(για παράδειγμα, αλλαγές στα πεδία εισαγωγής,

how various changes affect a website(e.g. changes to input fields,
τον τρόπο με τον οποίο διάφορες αλλαγές επηρεάζουν έναν ιστότοπο(για παράδειγμα, αλλαγές στα πεδία εισαγωγής,

investigates how these changes affect employment.
εξετάζεται ο τρόπος με τον οποίο αυτές οι αλλαγές επηρεάζουν την απασχόληση.

Google Optimizer allows us to see how various changes affect a website within the framework of so-called“A/B testing”(such as changes to entry fields, design, etc.).
Το Google Optimizer μας επιτρέπει να κατανοήσουμε, στο πλαίσιο των λεγόμενων«Δοκιμών Α/Β», τον τρόπο με τον οποίο διάφορες αλλαγές επηρεάζουν έναν ιστότοπο(για παράδειγμα, αλλαγές στα πεδία εισαγωγής, τον σχεδιασμό κ.λπ.).

The changes affect the organisation of health services
Οι αλλαγές αφορούν την οργάνωση των υγειονομικών υπηρεσιών,

Where these changes affect the rental price such as duration
Σε περίπτωση που αυτές οι αλλαγές επηρεάζουν την τιμή ενοικίασης, όπως τη διάρκεια

Where these changes affect the rental price such as duration,
Σε περίπτωση που αυτές οι αλλαγές επηρεάζουν την τιμή ενοικίασης, όπως τη διάρκεια

how changes affect the taste of borscht
πώς οι αλλαγές επηρεάζουν τη γεύση του μπορς

Dr Kaun said she would like to study if these changes affect memories of other‘reward behaviors' such as how much someone likes sugar,
Η Δρ Kaun δήλωσε ότι θα ήθελε να μελετήσει αν αυτές οι αλλαγές επηρεάζουν τις αναμνήσεις άλλων«συμπεριφορών ανταμοιβής» όπως το πόσο κάποιος προτιμά τη ζάχαρη,

they enable citizens to monitor changes in their local environment and help scientists understand how these changes affect flooding.
δίνουν τη δυνατότητα στους πολίτες να συμβάλουν ενεργά στην παρακολούθηση των αλλαγών που συντελούνται στο κοντινό τους περιβάλλον, βοηθώντας με αυτό τον τρόπο τους επιστήμονες να κατανοήσουν καλύτερα τον τρόπο και το μέγεθος που αυτές οι αλλαγές επηρεάζουν τα πλημμυρικά φαινόμενα.

If you have any specific questions on how these changes affect you or the AO3, or if your native language isn't English
Εάν έχετε συγκεκριμένες απορίες περί του πώς αυτές οι αλλαγές θα επηρεάσουν εσάς ή το AO3, ή εάν η μητρική σας γλώσσα δεν είναι τα αγγλικά

Climate change affects these long-term weather patterns.
Οι κλιματικές αλλαγές επηρεάζουν αυτές τις καιρικές συνθήκες που επικρατούν συνήθως.

Demographic change affects most workplaces in Europe.
Οι δημογραφικές αλλαγές επηρεάζουν τους περισσότερους χώρους εργασίας στην Ευρώπη.

How might climate change affect the frequency and size of future landslides?
Πώς επηρεάζει η κλιματική αλλαγή την ένταση και τη συχνότητα των πυρκαγιών;?

How can climate change affect the frequency and severity of wildfires?
Πώς επηρεάζει η κλιματική αλλαγή την ένταση και τη συχνότητα των πυρκαγιών;?

The changes affected children as young as 5 years of age….
Οι αλλαγές επηρέασαν τα παιδιά ηλικίας έως 5 ετών.

These disruptions and changes affected the band in other fundamental ways.
Αυτές όλες οι διαταραχές και αλλαγές επηρέασαν την μπάντα σε άλλους θεμελιώδεις τομείς.

How time change affect our sleep?
Πώς επηρεάζει η αλλαγή ώρας τον ύπνο μας;?

An understanding of economic fluctuations and other external changes affecting businesses.
Κατανόηση των οικονομικών διακυμάνσεων και άλλων εξωτερικών αλλαγών που επηρεάζουν την επιχείρηση.

Climate change affects the entire globe.
Οι κλιματική αλλαγή επηρεάζει όλο τον πλανήτη.