MAY AFFECT - μετάφραση στα Ελληνικά

• μπορεί να επηρεάσουν
• ενδέχεται να επηρεάσουν
• ενδέχεται να εμφανιστούν
• µπορεί να επηρεάσουν
• μπορεί να προσβάλλουν
• δύναται να επηρεάσει
• ίσως επηρεάσει
• δυνατόν να επηρεάσουν
• μπορεί να επιδράσει
• μπορεί να εμφανιστούν
• πιθανόν να επηρεάσουν
• ενδεχομένως να επηρεάσουν
• μπορεί να αφορούν

Παραδείγματα χρήσης May affect στα αγγλικά και οι μεταφράσεις τους στα ρωσικά

Rare: may affect up to 1 in 1,000 people.
Σπάνιες: μπορεί να προσβάλλουν έως 1 στα 1 άτοµα.

These may affect more than 1 in 10 people.
Αυτές μπορεί να επηρεάσουν περισσότερα από 1 στα 10 άτομα.

Rare side effects These may affect up to 1 in 1,000 people.
Σπάνιες ανεπιθύµητες ενέργειες Αυτές µπορεί να επηρεάσουν έως 1 στα 1 άτοµα.

Rare: may affect up to 1 in 1,000 people.
Σπάνιες: ενδέχεται να επηρεάσουν έως 1 στους 1 ανθρώπους.

Common: may affect up to 1 in 10 people.
Συχνές: μπορεί να προσβάλλουν έως 1 στα 10 άτοµα.

All this may affect the work of internal organs.
Όλα αυτά μπορεί να επηρεάσουν το έργο των εσωτερικών οργάνων.

Very rare side effects These may affect up to 1 in 10,000 people.
Πολύ σπάνιες ανεπιθύµητες ενέργειες Αυτές µπορεί να επηρεάσουν έως 1 στα 10 άτοµα.

Herzuma may affect your ability to drive a car
Το Herzuma μπορεί να επιδράσει στην ικανότητα οδήγησης αυτοκινήτου

Common: may affect up to 1 in 10 people.
Συχνές: μπορεί να εμφανιστούν σε μέχρι 1 έως 10 άτομα.

Common: may affect up to 1 in 10 people.
Συχνές: ενδέχεται να επηρεάσουν έως 1 στους 10 ανθρώπους.

These may affect up to 1 in 10 people.
Συχνές ανεπιθύµητες ενέργειες Αυτές µπορεί να επηρεάσουν έως 1 στα 10 άτοµα.

Rare: may affect up to 1 in 1,000 people.
Σπάνιες: μπορεί να προσβάλλουν έως 1 στα 1 άτομα.

May affect more than 1 in 10 users- Headache.
Μπορεί να επηρεάσουν περισσότερους από 1 στους 10 χρήστες- Πονοκέφαλος.

Uncommon side effects(may affect up to 1 in 100 people).
Όχι συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες(πιθανόν να επηρεάσουν μέχρι 1 στα 100 άτομα).

Currency fluctuations may affect the value of overseas investment.
Οι διακυμάνσεις των συναλλαγματικών ισοτιμιών ενδέχεται να επηρεάσουν την αξία των επενδύσεων στο εξωτερικό.

May affect more than 1 in 10 people.
(μπορεί να εμφανιστούν σε περισσότερα από 1 στα 10 άτομα).

Very common side effects(these may affect more than 1 in 10 people).
Πολύ συχνές ανεπιθύµητες ενέργειες(αυτές µπορεί να επηρεάσουν περισσότερο από 1 σε 10 ασθενείς).

Common: may affect up to 1 in 10 people.
Συχνές: μπορεί να προσβάλλουν έως 1 στα 10 άτομα.

Some of these problems may affect a woman's health.
Μερικά από αυτά τα προβλήματα μπορεί να επηρεάσουν την υγεία της γυναίκας.

Affected systemsThese issues may affect the following systems.
Συστήματα που επηρεάζονται Αυτά τα ζητήματα ενδέχεται να επηρεάσουν τα ακόλουθα συστήματα.