ВЕЩЕСТВ - Қазақ тіліне аудару

зат
вещество
объект
существительное
предмета
вещь
заттардан

Веществ Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Не содержит в своем составе запрещенных вредных веществ( в данном списке более 1350 наименований).
    Құрамында тыйым салынған зиянды заттар жоқ(осы тізімде 1350-ден астам атау бар).
    сосредоточив внимание на разработке API, промежуточных продуктов и тонких химических веществ.
    аралық және жіңішке химиялық заттардың дамуына назар аударылады.
    значительно защищает подшипник от вымачивания, песка и загрязняющих веществ.
    бұл мойынтіректерді сулану, құм және ластаушы заттардан айтарлықтай қорғайды.
    потому что без химических веществ.
    себебі химиялық заттар жоқ.
    бытовой химии может все это создает значительные уровни загрязняющих веществ в домашних условиях.
    қалыптар, аэрозольдер және тұрмыстық химия барлық үйде ластаушы заттардың айтарлықтай деңгейін жасай аласыз.
    юаней 100million, что основные продукты являются хладагенты, хлорид метана и других химических веществ.
    басқа да химиялық заттар екенін, RMB 100million астам сату көлемі жыл сайын, юань 3 млн астанасы тіркелген.
    биологических и физических веществ, приводит к непременной аллергической реакции.
    биологиялық және физикалық заттардың терісімен әрекеттесуі аллергиялық реакцияға әкеледі.
    вдыхая кедровый хвойный воздух вы получает массу полезных веществ для организма.
    вдыхая кедровый хвойный ауа сіз алады көптеген пайдалы заттар ағза үшін.
    North Caspian Operating Company. Окончила Казахстанско- Британский Технический Университет по специальности Химическая Технология Органических Веществ.
    компаниясында өндірістік процесстер жөніндегі инженері. Органикалық заттардың химиялық технологиясы мамандығы бойынша Қазақстан-Британ Техникалық Университетін тәмамдады.
    который позволяет сохранить в готовой пищевой продукции до 80- 90% питательных веществ.
    Сіз дайын азық-түлік өнімдері бойынша сақтауға мүмкіндік береді, ол 80-90% қоректік заттар.
    даст заряд витаминов и питательных веществ.
    дәрумендер қуаты мен қоректік заттар береді.
    Экстракты морских водорослей, икры и планктона представляют собой уникальное сочетание олигоэлементов и биологически активных веществ, оказывающих целебное и косметическое воздействие на кожу.
    Королла және планктондар биологиялық белсенді заттар мен микроэлементтердің бірегей қоспасын береді, олар теріге емдік және сәндендіргіш әсер тигізеді.
    экстракт из рогов оленя Марала, содержащая массу полезных веществ.
    Композиция құрамында көптеген пайдалы заттар бар зімбір, жалбыз, қызыл тамыр сығындысы және марал бұғы мүйізді сығындысы бар.
    содержат уникальная морская флора и фауна, разнообразие питательных веществ.
    сонымен қатар құрамында теңіз өмірі ерекше қоректік заттар.
    психотропных веществ и прекурсоров, иных подразделений, осуществляющих оперативно- розыскную деятельность.
    психотроптық заттар мен прекурсорлардың заңсыз айналымына қарсы күрес жөніндегі бөлімшелерден, жедел-іздестіру қызметін жүзеге асыратын өзге де бөлімшелерден тұрады.
    едва распустившихся чайных побегов. Только из такого сырья можно получить деликатные чаинки- в них больше водорастворимых веществ, поэтому чай завариваются быстрее, чем из крупных переросших листьев.
    Мұндай шикізаттан тек нәзік шай жапырақтарын алуға болады- оларда суда еритін заттар көп, сондықтан шай үлкен бұқтырылған жапырақтарға қарағанда тезірек демделеді.
    СТ РК 2. 16- 2001 Положение“ О Государственной службе стандартных образцов состава и свойств веществ и материалов”.
    ҚР СТ 2.16-2001 позиция“Мемлекеттік қызмет көрсету стандарты үлгілері құрамы мен заттар мен материалдардың қасиеттері туралы”.
    указанием состава радиоактивных элементов, предельного уровня активности и агрегатного состояния радиоактивных веществ.
    радиоактивтік заттардың агрегаттық жай-күйі көрсетілген алу деңгейiнен жоғары радиоактивтік заттар.
    Для синтеза необходимых для своей жизнедеятельности органических веществ им требуются экзогенные органические вещества,
    Олардың тіршілік әрекетіне қажетті органикалық заттарды синтездеу үшін олар экзогенді органикалық заттарды,
    Транспортировка, включая транзитную, ядерных материалов, радиоактивных веществ, радиоизотопных источников ионизирующего излучения,
    Ядролық материалдарды, радиоактивті заттарды, иондаушы сәулеленудің радиоизотоптық көздерін,
    Нәтижелер: 123, Уақыт: 0.0422

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ