СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ - Қазақ тіліне аудару

тиісті
соответствующий
надлежащих
должным
актуальные
адекватную
подходящую
сай
согласно
соответствует
встречает
удовлетворить
соответствия
отвечали

Соответствующей Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    финансированию за счет средств, полученных от размещения исламских ценных бумаг, не соответствующей принципам исламского финансирования,
    ішінара орындалған мәмілені осы Заңның 32-1-бабында көрсетілген исламдық қаржыландыру принциптеріне сай емес деп таныған жағдайда,
    Аттестация лиц командного состава судов проводится по истечении каждых последующих пяти лет. Лица, окончившие учебные заведения по соответствующей специальности в год очередной аттестации, а также прошедшие в том же году дипломирование,
    оларды аттестаттау қағидаларына сәйкес аттестаттау арқылы жүргізіледі. Кемелердiң командалық құрамының адамдарын аттестаттау әрбiр келесі бес жыл өткен соң жүргiзiледi. Тиiстi мамандық бойынша оқу орнын кезектi аттестаттау жылында бітірген,
    успешно пройти итоговую аттестацию. Получение квалификации по соответствующей специальности позволит вам продолжить обучение образовательным программам послевузовского образования.
    қорытынды аттестаттаудан сәтті өтуі қажет. Сәйкес мамандық бойынша«бакалавр» академиялық дәрежесін алу сізге жоғары оқу орнынан кейінгі білім беру бағдарламаларын оқуды жалғастыруға мүмкіндік береді.
    Бакалавриат- профессиональная учебная программа высшего образования, направленная на подготовку специалистов с присуждением академической степени« бакалавр» по соответствующей специальности с нормативным сроком обучения не менее 4- х лет. Для получения академической степени бакалавра студент должен освоить не менее 129 кредитов теоретического обучения, не менее 6 кредитов профессиональных практик и успешно пройти итоговую аттестацию. Получение академической степени« бакалавр» по соответствующей специальности позволит вам продолжить обучение образовательным программам послевузовского образования.
    Бакалавриат- жоғары білім берудің сәйкес мамандығы бойынша оқытудың 5 жылдан кем емес нормативті мерзімімен класификациясын беретін мамандарды дайындауға бағытталған кәсіптік оқу бағдарламасы және студент теориялық білім берудің 161 кредитінен кем емес, кәсіптік тәжірибенің 6 кредитінен кем емес және қорытынды аттестаттаудан сәтті өтуі қажет. Сәйкес мамандық бойынша класификациясын алу сізге жоғары оқу орнынан кейінгі білім беру бағдарламаларын оқуды жалғастыруға мүмкіндік береді.
    К этому привели результаты соответствующих исследований и тестов, проведенных в Корее.
    Бұған Кореяда жүргізілген тиісті зерттеулер мен тест нәтижелері әкелді.
    Соответствующую программу в правительстве РФ собираются разрабатывать до декабря 2021 года, сообщает gazeta. ru.
    РФ үкіметінде тиісті бағдарламаны 2021 жылғы эелтоқсан айына дейін жасауды жоспарлап отыр, деп gazeta. ru хабарлайды.
    Копии соответствующих дипломов, сертификатов
    Сәйкес дипломдар, сертификаттар,
    Соберите соответствующий учебный материал.
    Тиісті оқу материалдарын жинаңыз.
    Не найден соответствующий перевозчик.!
    Сәйкес тасымалдаушы табылмады.!
    Внедрение современных процессов коммерческих функций, соответствующих мировому опыту;
    Әлемдік тәжірибеге сәйкес келетін коммерциялық функциялардың заманауи процестерін енгізу;
    Auto Insert соответствующий контент HTML, используя селектор CSS.
    Авто кірістіру CSS пайдаланып, селектор HTML үшін тиісті мазмұны.
    Анимация, также мультипликация- вид киноискусства и его произведение( мультфильм), а также соответствующая технология.
    Анимация, сонымен қатар мультипликация- кино өнерінің бір түрі және оның шығармасы(мультфильм), сонымен қатар сәйкес технология.
    Современный кинотеатр, который оборудован новейшими технологиями, соответствующими последним тенденциям мирового кинопроката.
    Әлемдік кинопрокаттың соңғы үрдістеріне сәйкес келетін жаңа технологиялармен жабдықталған заманауи кинотеатр.
    Рабочим органом комиссии является соответствующий организатор конкурса.
    Конкурсты тиiстi ұйымдастырушы комиссияның жұмысшы органы болып табылады.
    Принять соответствующие изменения в Закон« Об акционерных обществах в Республике Казахстан».
    Қазақстан Республикасындағы акционерлік қоғамдар туралы» заңға тиісті өзгертулерді қабылдау.
    Но по общему облику, напоминающему пирамиду, это название для соответствующих форм древесных пород широко применяется.
    Бірақ жалпы көріністе пирамиданы еске түсіретін бұл атау ағаш түрлерінің сәйкес формалары үшін кеңінен қолданылады.
    Помещений для проведения занятий, соответствующих санитарным нормам;
    Сабақтар жүргізу үшін санитариялық нормаларға сәйкес келетін үй-жайлардың;
    Деньги, необходимые для выплаты премий государства, ежегодно предусматриваются в республиканском бюджете на соответствующий финансовый год.
    Мемлекеттiң сыйлықақысын төлеу үшiн қажет ақша тиiстi қаржы жылына арналған республикалық бюджетте жыл сайын көзделеді.
    Соответствующие навыки работы за кухонным оборудованием и техникой.
    Тиісті жұмыс істеу дағдылары үшін кухонным жабдықтармен және техникамен.
    Концепцию соответствующего законопроекта представила вице- министр труда
    Тиісті заң жобасының тұжырымдамасын Еңбек
    Нәтижелер: 53, Уақыт: 0.0272

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ