СОПРОВОЖДЕНИЕ - Қазақ тіліне аудару

сүйемелдеу
сопровождение
поддержка
жетілдірушісі
сопровождение
ведущий проекта
сопровождающий
координатор

Сопровождение Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Подготовка технической документации и техническое сопровождение по проекту Обратной закачки газа( 2007- 2010).
    Газды кері айдау жобасы бойынша техникалық сүйемелдеу және техникалық құжаттаманы дайындау( 2 0 0 7- 2 0 1 0).
    запланировано обучение 525 человек по проекту« Бастау», из которых не менее 105 человек получат сопровождение в реализации своих проектов.
    оның ішінде 105 адам жобаларын жүзеге асыруда сүйемелдеу алатын болады.
    используются долгие планы, почти отсутствует музыкальное сопровождение, очень мало диалогов.
    негізінен музыкалық қолдау жоқ, өте аз диалогтар кездеседі.
    создание и управления офисами технологического ускорения за пределами Казахстана, сопровождение и мониторинг местной брокерской команды.
    Қазақстаннан тыс жерлерде технологиялық жеделдету кеңселерін құру және басқару, жергілікті брокерлік команданы сүйемелдеу және мониторингілеу.
    РГП« НИЦ« Ғарыш- Экология» проведено экологическое сопровождение 4 пусков ракет- носителей,
    РМК 4 зымыран-тасығыштың ұшырылымына экологиялық сүйемелдеу жүргізді, оның ішінде 3-«Протон-М»
    подверженных воздействию ракетно-космической деятельности и экологическое сопровождение процессов подготовки и пусков ракет- носителей с космодрома« Байконур» в позиционном районе космодрома« Байконур» и в районах падения отделяющихся частей ракет- носителей.
    зымыран-тасығыштардың ұшырылымдарын әзірлеу және жүзеге асыру процестерін экологиялық сүйемелдеу.
    Джибути, Доминиканская Республика, Макао и многие другие. Постоянное сопровождение торговых операций нашими сотрудниками обеспечивает безопасность клиентов с точки зрения законодательства и материалов».
    холдингтерді тіркеу тәртібін қамтамасыз етеді. Біздің қызметкерлеріміздің сауда операцияларын тұрақты қолдау клиенттердің заңнама мен материалдар бойынша қауіпсіздігін қамтамасыз етеді«.
    автоматические звонки, установка и сопровождение систем видеонаблюдения.
    бейне бақылау жүйелерін орнату және сүйемелдеу.
    нормативно-технической документации; создание и сопровождение сетевых интернет- ресурсов и. т. д. 26. 06.
    желілік интернет қорларды жасау мен сүйемелдеу және т.б.
    Департамента сопровождения и развития.
    Қ қызметінің сүйемелдеу және дамыту.
    Департамент сопровождения IT инфраструктуры.
    IT инфрақұрылымын қолдау департаменті.
    Участвовал в 13 рейдах по сопровождению дивизионных групп разведчиков.
    Қатысқан 13 рейдтерде сүйемелдеу бойынша дивизионных топтардың барлаушылардың.
    Она одной из первых стала экспериментировать с музыкой барабана в качестве сопровождения мяч.
    Ол барабан музыкасын сүйемелдеу ретінде алғашқылардың бірі болды.
    Отдел организации приема и электронного сопровождения Yessenov University.
    Қабылдауды ұйымдастыру және электрондық сүйемелдеу бөлімі Yessenov University.
    Уполномоченный орган в области технического сопровождения телерадиовещания.
    Телерадио хабарларын таратуды техникалық сүйемелдеу саласындағы уәкілетті орган.
    РГП« Центр технического сопровождения и анализа.
    Техникалық сүйемелдеу және талдау орталығы РМК.
    привлечения инвестиций и информационного сопровождения.
    инвестиция тарту мен ақпараттық қолдау орталығыынң директоры.
    Об этом рассказала директор Департамента сопровождения и развития региональной сети АО« ЕНПФ» Мамила Мусабекова на площадке Региональной службы коммуникации города Алматы.
    Бұл туралы Алматы қ. Өңірлік коммуникация қызметінің алаңшасында«БЖЗҚ» АҚ Өңірлік желіні сүйемелдеу және дамыту департаментінің директоры Мәмила Мұсабекова хабарлады.
    Консультанты Moore Stephens по сопровождению бизнеса предлагают широкий спектр юридических услуг в сфере международного права,
    Moore Stephens компаниясының бизнесті қолдау жөніндегі консультанттары халықаралық құқық, салық салу, кадр іс-қағаз жүргізуі,
    Активно развивающаяся IT- компания, предлагающая услуги разработки, сопровождения и организации информационных систем,
    Ақпараттық жүйелерді әзірлеу, сүйемелдеу және ұйымдастыру мен IT-консалтинг
    Нәтижелер: 40, Уақыт: 0.1401

    Сопровождение әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ