A HOLE - перевод на Русском

• отверстие
• брешь
• дыру
• дырку
• яму
• норе
• лунку
• ямку
• дырочку
• пустота

Примеры использования A hole на Английском языке и их переводы на Русский язык

He punched a hole in my firewall.
Он пробил дыру в моем фаерволе.

Eli digs a hole and dumps O'Neill's body into it.
Илай роет яму и сбрасывает тело О' Нила в нее.

Dig a hole in that field… say:"Kreks pheks peks" three times.
На этом поле выкопай ямку, скажи три раза:" Крэкс, фэкс, пэкс.

Cary, do you remember if there was a hole in that case?
Кэри, ты не помнишь, в том деле была брешь?

No, I made a hole in one with it.
Нет, ей я попал в лунку с одного удара.

According to some sources of confinement in a hole length of 1-2 m.
По некоторым сведениям роды происходят в норе длиной 1- 2 м.

Who can make a hole in the counter first?
Кто проделает дырку в прилавке первым?

What kind of spaceship has a hole in the middle?
Какой корабль имеет отверстие по середине?

I will put a hole in your head.
Я прострелю дыру в твоей голове.

Look into a hole(R3) until the scene is finished.
Загляните в дырочку( R3) и смотрите, пока сцена не завершится.

He put me in a hole, which was bad.
Он засунул меня в яму, и это было ужасно.

Matan seems to think there's a hole he can exploit.
Похоже, Матан считает, что там есть брешь, которую он сможет использовать.

Most golfers never get a hole in one in their whole life, ever.
Большинство игроков в гольф никогда в жизни не попадают в лунку за один раз.

You hit… hyena poo-poo… into a hole?
Кидаете чьи-то какашки в ямку?

He wasn't meant to live in a hole in the ground.
Ему не было суждено жить в норе под землей.

You have a hole in your heart.
У тебя пустота в сердце.

You want to drill a hole in my head?
Вы хотите просверлить дырку у меня в голове?

They shall have a hole at the narrowest extremity.
Они должны иметь отверстие в самом узком конце.

I'm punching a hole in three universes.
Я пробиваю дыру в три вселенные.

You're gonna make a hole for the air to escape.
Сделай дырочку, чтобы выпустить воздух.