ABLE TO USE - перевод на Русском

• возможность использовать
• в состоянии использовать
• способны использовать
• может использовать
• иметь возможность пользоваться
• может воспользоваться
• возможность воспользоваться
• способен использовать
• могут использовать
• возможность применить
• в состоянии применять
• могут пользоваться

Примеры использования Able to use на Английском языке и их переводы на Русский язык

To be able to use the localization(languages) and other functionality of the website, Cookies and Javascript must be anabled.
Чтобы быть в состоянии использовать локализацию( языки) и другие функциональные возможности веб- сайта," куки" и Javascript должны быть включены.

You are able to use print and engraving service to make a more personalized present.
У тебя есть возможность воспользоваться услугами печати и гравировки, чтобы сделать подарок еще более персональным.

The Central Bank is not always able to use legislation against money laundering against them,
У ЦБ не всегда есть возможность применить к ним законодательство по борьбе с легализацией преступных доходов,

the only one able to use handguns and rally his men
и единственным, кто может использовать пистолеты и сплотить вокруг себя своих людей

so people are much more likely and able to use it to publish their ideas.
люди имеют гораздо больше шансов и возможность использовать его опубликовать свои идеи.

you may not be able to use the full functionality of this website.
вы можете быть не в состоянии использовать все функции на этом сайте.

metalboxes in our drawers, but we are able to use other systems for customers request.
шкафчиках изготовляются на метабоксах, но на желание наших клиентов есть возможность применить другие решения.

because the factory is able to use special equipment for cutting,
в заводских условиях есть возможность использовать специальное оборудование для резки,

you should be able to use FireWire normally.
вы должны быть в состоянии использовать FireWire нормально.

Only registered guests of a Participating Hotel who are Members are able to use this and all other benefits.
Только зарегистрированные гости Отеля- участника, являющиеся Участниками Программы, могут пользоваться этим и другими преимуществами.

larger container ships with up to 12,000 standard containers should also be able to use the canal.
контейнерные суда большего размера, перевозящие до 12 000 стандартных контейнеров, должны быть также в состоянии использовать канал.

MMc: I have been able to use my imagination to see into the future,
ММ: Я был способен использовать свое воображение, чтобы заглянуть в будущее, или видеть различные вещи,

you may be able to use them as a reference.
Вы может быть в состоянии использовать их как ссылку.

Staff able to use the systems, protocols
Персонал способен использовать установленные руководством системы,

Consequently, the benefits of emerging knowledge societies are largely restricted to those persons able to use one of the major global languages.
Следовательно, теми благами, которые несет с собой<< общество знаний>>, могут воспользоваться лишь те люди, которые могут использовать один из наиболее распространенных языков мира.

that you may not be able to use all features of this website in this case.
вы не можете быть в состоянии использовать все возможности этого сайта в этом случае.

not everyone is at ease with, or able to use such mechanisms and they may not be appropriate in some situations.
не всякий может легко или вообще способен использовать такие механизмы, и в некоторых случаях они могут быть неадекватными.

you may not be able to use it to load the image.
Вы не можете быть в состоянии использовать его, чтобы загрузить изображение.

and be able to use it on familiar topics.
и быть в состоянии использовать его на знакомые темы.

You will be required to identify to your nickname before being able to use a number of commands.
Вы будете обязаны пройти идентификацию к вашему прозвищу перед быть в состоянии использовать множество команд.