ACCOLADES - перевод на Русском

• награды
• похвалы
• почестей
• признание
• похвальные отзывы
• одобрительных отзывов
• наград
• почести
• похвал
• награду

Примеры использования Accolades на Английском языке и их переводы на Русский язык

Property Location When you stay at Accolades Boutique Venue in Midrand, you will be in the suburbs.
Местоположение отеля Accolades Boutique Venue находится в городе Мидранд, в пригороде.

And I have to asseverate she deserves accolades.
И надо акцентировать то, что она заслуживает аплодисменты.

I think you want relevancy and access and accolades.
Я думаю, вы хотите важности и доступа к информации и одобрения.

Okay, moving on to the blue tab… awards and accolades.
Хорошо, дальше, в голубом отделении, награды и премии.

These films won him accolades.
Благодаря этим фильмам он получил известность.

The film received numerous awards and accolades.
Фильм был отмечен многочисленными призами и премиями.

Upon release, the album received numerous accolades.
После выхода альбом получил много рецензий.

The university earns national accolades for its highly ranked School of Medicine,
Университет получает национальные награды за высокие показатели Школы Медицины,

sacrifice of peacekeeping personnel deserved not only accolades but also the best equipment,
по подержанию мира и их готовность к самопожертвованию достойны не только похвалы, но и самого современного оборудования,

Defining his work as clean, tailored and modern, McGuyer has received numerous accolades for his work, including the 2013 Housewares Design Award for Best in Category
За свою работу он получил многочисленные награды, в том числе" Лучший дизайнер" в своей категории премии Housewares Design Award 2013

When you stop worrying about reprimands and backstabs and accolades, and start enjoying what you do,
Когда вы перестанете беспокоиться о выговоры и бекстабы и почестей, и начать пользоваться,

received a lot of accolades for his contributions, and believe me they're well deserved.
получил много похвалы за его вклад, и поверьте мне, что она заслуженна.».

as well as numerous accolades, including the Bingham Ray Breakthrough Director Award at the 2017 Gotham Independent Film Awards.
Пил получил значительное внимание, а также многочисленные награды, включая режиссерскую премию Бингэма Рэя на церемонии премии« Готэм» в 2017 году.

The United Nations has won accolades as a key agency for humanitarian aid to needy people ravaged by wars,
Организация Объединенных Наций завоевала признание как ключевая организация по оказанию гуманитарной помощи тем, кто испытывает лишения в результате войн,

His numerous accolades include the Princeton President's Award for Distinguished Teaching, election to the
Его многочисленные награды включают:( Princeton president' s Award for Distinguished Teaching)

You are truly Warriors of the Light that have earned all of the accolades that will come your way.
Вы воистину Воины Света, заслужившие всех почестей, которых вы вскоре встретите на своем пути.

Then you must be pretty pissed off when he gets the covers and all the accolades.
Тогда тебя, наверное, сильно бесит, что он получает обложки журналов и все похвалы.

Grünwedel won accolades for his numerous publications on Buddhist art,
Грюнведель получил признание за свои многочисленные публикации по буддийскому искусству,

He received numerous accolades, including the Academy Award for Best Original Screenplay,
Он получил многочисленные награды, включая премию« Оскар» за лучший оригинальный сценарий,

chair the First Committee, a Committee that has earned its accolades.
вполне заслуживающего похвалы за свою работу, и считаю это для себя большой честью.