Примеры использования Actively participated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Museum actively participated in 2006-2010 Gg.
We actively participated in the formulation of this decision.
We also actively participated in managing and forming the portfolio of the abovementioned investment companies.
Мы также принимали активное участие в управлении и формировании портфеля вышеуказанных инвестиционных компаний.Students actively participated, asked questions, leave feedback.
In particular, COHRE has actively participated in forums including the following during 2003-2006.
in which India actively participated.
China actively participated in the negotiations on the Protocol.
Китай активно участвовал в переговорах по выработке Протокола.The representatives of the private sector actively participated in the discussion.
Представители частного сектора приняли активное участие в обсуждении.In 2004, Ukrainian enterprises actively participated in the implementation of the European project Vega.
Украинские предприятия в 2004 году принимали активное участие в реализации европейского проекта" Вега.Actively participated and have proved the following teams:"Dostar","Zhalyn" and"Flash.
Активно участвовали и проявили себя команды:« Достар»,« Жалын» и« Флэш».The Committee also actively participated in the development of key caucuses and coalitions.
Комитет также активно участвовал в формировании основных групп и коалиций.All major groups actively participated in the deliberations.
В этих мероприятиях приняли активное участие все основные группы.Koyuneli actively participated in the Turkish War of Independence between 1919 and 1922.
Члены КПТ принимали активное участие в Войне за независимость Турции 1918- 22.Partners from civil society actively participated in those consultations.
В этих консультациях активно участвовали партнеры из гражданского общества.In 2017, FUIB actively participated in projects devoted to professional orientation of schoolchildren.
В 2017 году ПУМБ активно участвовал в проектах по профессиональной ориентации школьников.Workers from Blachownia actively participated in the Revolution of 1905.
Жители Сабиле приняли активное участие в революционных событиях 1905 года.Twenty-three countries actively participated in the programme during this period.
В течение этого периода времени в осуществлении программы активно участвовали 23 страны.vsluhuvalys with children actively participated.
вместе с детьми принимали активное участие.He actively participated in his father's campaigns.
Он активно участвовал в мероприятиях отца.Serpinovtsy actively participated in the formulation of the pageant.
Серпиновцы приняли активное участие в постановке театрализованного представления.
