ADVISERS - перевод на Русском

• советников
• консультантов
• советчиков
• советники
• советниками
• консультанты
• советника
• консультантами
• консультантам
• советчики

Примеры использования Advisers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Management of external consultants and advisers.
Руководство внешними консультантами и советниками.

Training of staff, parliamentarians and their advisers and NGOs.
Обеспечение подготовки для персонала, парламентариев и их консультантов, а также неправительственных организаций.

First Military and Civilian Police Advisers Course.
Первые курсы для военных советников и советников гражданской полиции.

All employees, advisers and agents must perform their duties carefully, correctly and in a timely fashion.
Свои обязанности сотрудникам, консультантам и коммерческим агентам следует исполнять тщательно и своевременно.

Evaluation advisers- 4.
Консультанты по оценке- 4.

Civilian advisers transferred to UNOTIL.
Гражданских советника переведены в ОООНТЛ.

Advisers to the sheikhs.
Советники при шейхах.

The advisers and participants of the film were leading scientists of the Russian Academy of Sciences.
Консультантами и участниками фильма выступили ведущие ученые Российской Академии наук.

Regional Advisers activities in 2003.
Мероприятия, проведенные региональными советниками в 2003 году.

And the coaches will enlist expert advisers.
Наши тренеры заручились поддержкой опытных советников.

Iii Develop recommendations for alternative advisers.
Iii разработка рекомендаций в отношении альтернативных консультантов.

I was talked out of my choice by… well-meaning advisers.
Меня отговорили советчики из лучших побуждений.

Advisers to the Committee.
Консультанты Комитета.

Embassy advisers.
Советники посольств.

Gender advisers will be backstopped by the UNIFEM regional programme adviser..
Консультантам по гендерной проблематике будут оказывать поддержку региональные консультанты по программам ЮНИФЕМ.

Military Advisers Office 1(e) i.
Управление военного советника 1 Д- 1 1e i.

The Company, its employees and/or agents are not investment advisers.
Компания, ее сотрудники и( или) представители не являются инвестиционными консультантами.

will engage with the Committee and its advisers.
будет сотрудничать с Комитетом и его советниками.

Invitation of technical or legal advisers.
Приглашение технических или юридических консультантов.

including Special Advisers to the Secretary-General.
включая специальных советников Генерального секретаря.