Примеры использования Alternative method на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Alternative method of ranking employees by selected criteria.
Метод альтернативного ранжирования предусматривает ранжирование сотрудников по выбранным критериям.I want to know what people think of this alternative method.
Я хочу знать, что люди думают об альтернативном способе.An alternative method is to set the tsvn.
One alternative method is breast creams.
Одним из альтернативных методов является кремдля длягруди.Please use an alternative method of payment.
Proceq Proceq DY-2 is calibrated according to EN ISO 7500-1 Annex C- Alternative Method of Testing Machine Classification.
Proceq DY- 2 откалиброван согласно EN ISO 7500- 1, приложение C- Альтернативный метод классификации испытательных машин.But for some reason such alternative method of opposition against copyrights violators as interaction with web search companies haven't become widely spread in Ukraine yet.
Но почему-то в Украине пока не приобрел обширного применения альтернативный способ борьбы с нарушителями авторских прав: взаимодействие с поисковыми системами.An alternative method of low concentrated sodium hypochlorite production by seawater electrolysis in substitution for sodium hypochlorite produced by the traditional technology from table white salt solution is considered.
Рассмотрен альтернативный способ производства низкоконцентрированного гипохлорита натрия электролизом морской воды взамен гипохлорита натрия, получаемого по традиционной технологии из растворов пищевой поваренной соли.An alternative method uses a syringe attached to the cannula to manually suction away fat.
В качестве альтернативного метода используется также подсоединенный к канюле шприц, при помощи которого откачка жира осуществляется вручную.An alternative method for red-eye reduction would be to just take the photo where it is brighter,
Альтернативный способ снизить красноту глаз- это снимать в более ярких условиях, где рассеянного света больше-The Chairman of the informal group on an Alternative Method to assess the vehicle Electronic Vehicle Stability Control system(AMEVSC)
Председатель неофициальной группы по альтернативному методу оценки системы электронного контроля устойчивости транспортного средства( АМЭКУТС)Currently, a cryotechnique is promising as an alternative method, when minimum damage of a tumor surrounded by intact tissues is needed 11, 12.
Сегодня криометод перспективен в качестве альтернативного метода для использования, когда требуется минимальное повреждение окружающих опухоль здоровых тканей 11, 12.Leaseback could also be arranged as an alternative method for financing of new projects,
Возвратный лизинг как альтернативный способ финансирования новых проектов, а также рефинансирования текущих обязательствAnother alternative method is analyzing the bar opening time,
Другим альтернативным методом является анализ времени открытия бара-The secretariat of the informal group on an Alternative Method to assess the vehicle Electronic Vehicle Stability Control system(AMEVSC)
Секретариат неофициальной группы по альтернативному методу оценки системы электронного контроля устойчивости транспортного средства( АМЭКУТС)The alternative method resulted in fewer tag data being selected for input to the assessment
Применение этого альтернативного метода привело к тому, что было отобрано меньше данных по меткам для ввода в оценку,If you want to use an alternative method of payment, you can buy a subscription in one of the shops listed below.
Если вы хотите использовать альтернативный способ оплаты, вы можете купить подписку в одном из магазинов, перечисленных ниже.Provide an alternative method of inputting text
Обеспечение альтернативного способа ввода текстаThe best supplementary and/or alternative method is probably provided by seismic refraction methods, and ocean bottom seismograph(OBS) methods in particular.
Наилучшим вспомогательным и/ или альтернативным методом является, видимо, МПВ, в частности использование ДСГ.The Chairman of the informal group on an Alternative Method to assess the vehicle Electronic Vehicle Stability Control system(AMEVSC)
Председатель неофициальной группы по альтернативному методу оценки системы электронного контроля устойчивости транспортного средства( АМЭКУТС)
