ALTERNATIVE METHOD in Bulgarian translation

Another alternative method is as follows.

Алтернативният начин е следният.

She may be able to suggest an alternative method for teaching the exercise.

Той е автор на алтернативен метод за преподаване на този интрумент.

Оptimization alternative method of calculation- Restaurant.

Оптимизация на алтернативния метод на изчисление- ресторантски режим.

Cinematographic activities are also an alternative method to boost my students' motivation which is very important in every aspect,” Daniel Simeonov shared.

Заниманията с кино са също алтернативен начин за повишаване мотивацията на децата, която е много важна навсякъде”, споделя Даниел Симеонов.

This Act regulates the relationships associated with mediation as an alternative method of resolution of legal

Законът урежда отношенията, свързани с медиацията като алтернативен способ за разрешаване на правни

so use the alternative method.

така че използвайте алтернативен начин.

For an alternative method of distributing text across columns, see the article, Split text among columns by using functions.

За друг метод за разпределяне на текст в колони вж. статията Разделяне на текст между колони с помощта на функции.

Add-in offers an alternative method of sending messages from Outlook,

Предоставя алтернативен способ за изпращане на съобщения от Outlook,

An alternative method to win is to complete a knockout,

Друг начин за печелене е изпълняване на нокаут,

You should use an alternative method to manage your facial hair if you are pregnant

Трябва да използвайте друг метод за справяне с окосмяването по лицето си, ако сте бременна

normatively settled alternative method for out-of-court settlement of legal

нормативно уреден алтернативен способ за извънсъдебно разрешаване на правни

What alternative method is there, that would not require centuries more of… of violence and bloodshed?

Какъв друг метод има, за който няма да са нужни още много векове на жестокост и кръвопролития?

Thus, the alternative method as per CVMP note for guidance on the approach towards harmonisation of withdrawal periods(EMEA/CVMP/036/95)4 was followed.

Следователно бе използван алтернативният метод съгласно забележката на CVMP с насоки за подхода при хармонизиране на карентните срокове(EMEA/CVMP/036/95)4.

Because you would think by the 20th time, I would have found an alternative method or maybe a more effective one.

Около 20-тия път можех да намеря друг метод, може би по-ефективен.

The alternative method is to take it down branch by branch,

Алтернативният метод е да се свали по клон по клон,

The data available did not allow establishing a reliable withdrawal period based on residues in kidney by either the statistical or the alternative method.

Наличните данни не позволяват посредством статистическия или алтернативния метод да се установи надежден карентен срок въз основа на остатъчните количества в бъбреците.

The commercial advantage of the alternative method is that there are fewer brain lesions

Търговското предимство на алтернативния метод е, че има по-малко мозъчни лезии

The court may order enforcement by a different method than the one requested by a creditor when the alternative method would be sufficient to pay the claim.

Съдът може да разпореди принудително изпълнение по друг начин, различен от поискания от взискателя, когато алтернативният метод би бил достатъчен за изплащане на вземането.

A venturer shall recognise its interest in a jointly controlled entity using proportionate consolidation or the alternative method described in paragraph 38.

Съдружникът трябва да признае своето участие в съвместно контролирано предприятие чрез използването на пропорционална консолидация или алтернативния метод, разгледан в параграф 38.

The test result, when using an alternative method, shall also have a demonstrable relationship to the result obtained when using the referenced method..

Резултатът от изпитването при използване на алтернативен метод трябва също да има съответствие с резултата, получен при използване на стандартния метод..