Примеры использования An emblem на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
more radically in 1999 with the addition of the red serial number and an emblem that is visible only under ultra-violet light.
в 1999 году претерпел значительные изменения: были добавлены номер серии( красного цвета) и эмблема, которая видна только в ультрафиолетовых лучах.That's right- now all captured sectors will be marked with an emblem of the corporation that holds that space.
Все верно- теперь все захваченные секторы будут помечаться эмблемой той корпорации, которая захватила и удерживает это пространство.forms bearing its name, an emblem registered in due order.
Дерево и обвившая его змея- эмблема ближневосточной богини плодородия Иштар.Leather-equipped cars bore the Mark Cross logo on the seats and, externally, on an emblem attached to the brushed aluminum band ahead of the rear door opera windows.
Покрытые кожей автомобили имели логотип Mark Cross на сидениях и, внешне, на эмблеме, приложенной к очищаемой алюминиевой полосе перед оперными окнами задних дверей.It incorporates the‘Mademoiselle' clasp detail from the iconic 2.55 handbag, the quilted motif which has been an emblem of the house since 1955,
В качестве элемента в них использована застежка Mademoiselle из культовой сумки 2. 55- этот узор является эмблемой бренда с 1955 года;He dressed much as did the Canaanite priests except that on his breast he wore an emblem of three concentric circles, the Satania symbol of the Paradise Trinity.
Своей манерой одеваться он походил на ханаанских священников, за исключением того, что на груди он носил эмблему из трех концентрических колец- принятый в Сатании символ Райской Троицы.freedom of behavior made them an emblem of freedom.
свобода поведения сделали их эмблемой свободы.Lagrein has now become an emblem of the new Alto Adige red wine.
Лагрен стал новой эмблемой красных вин Альто- Адидже.Humboldt tells that in Mexican feasts which played a role of Christian mysteries a snake was an emblem of the progenitress of humankind.
Гумбольд рассказывает, что в Мексике в торжествах, игравших роль христианских мистерий, эмблемой прародительницы людей являлась змея.During the team competition, participants wear sportswear with an emblem of organization or country.
При проведении командных соревнований участники выходят на парад в спортивной форме с эмблемой организации или страны.Now do you still believe that working under an emblem worth just a few dollars you can earn much?
Вы все еще верите, что можно много заработать под эмблемой за несколько сотен рублей?the George V is an emblem of elegance, luxury and comfort.
известной авеню в мире, является эмблемой роскоши, комфорта и утонченности.We are experienced specialists in logo design, and we will be happy to design a logo or an emblem for your business, your company
Кроме этого, мы занимаемся дизайном логотипов и эмблем, которые вы можете заказать для своего бизнеса,there, skinheads with a skull as an emblem.
North America and elsewhere have adopted the use of the Guy Fawkes mask as an emblem.
Северной Америке и других регионах начали использовать в качестве эмблемы маску Гая Фокса.Рисунок этой короны в настоящее время используется в качестве эмблемы немецкой монархической группировкой« Традиция и жизнь».repairs to return the site to its former glory as an emblem of the history of Nantes and Brittany.
that it became a symbol of Wisdom and an emblem of the Logoi, or the Self-Born.
он стал символом Мудрости и эмблемою Логосов или Саморожденных.An emblem will be recognized as false
