ARE ANNEXED - перевод на Русском

[ɑːr ə'nekst]
[ɑːr ə'nekst]
прилагаются
are
are being made
are attached
have been made
shall be accompanied
included
annexed
shall be applied
enclosed
shall be annexed
приложении
annex
app
application
appendix
attachment
enclosure
приложены
made
attached
annexed
appended
applied
put
done
enclosed
exerted
прилагается
is attached
attached
is annexed
is enclosed
is accompanied
is appended
included
shall be accompanied
accompanied
is applied
приложение
annex
app
application
appendix
attachment
enclosure
приложениях
annex
app
application
appendix
attachment
enclosure
приложения
annex
app
application
appendix
attachment
enclosure

Примеры использования Are annexed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The biographical data of the candidate are annexed to the present note.
Биографические данные кандидата содержатся в приложении к настоящей записке.
The texts of those decisions are annexed to the present report.
Тексты этих решений содержатся в приложении к настоящему докладу.
Both documents are annexed to the current Declaration.
Оба эти документа являются приложениями к настоящей Декларации.
The final terms of reference are annexed to this report.
Окончательный круг ведения приводится в приложении к настоящему докладу.
The relevant mission reports are annexed hereto E/CN.4/2006/78/Add.2 and 3.
Соответствующие отчеты об этих поездках содержатся в приложении E/ CN. 4/ 2006/ 78/ Add. 2 и Add. 3.
Details of specific activities are annexed to document CEP/AC.10/2005/2.
Подробная информация о конкретной деятельности содержится в приложении к документу CEP/ AC. 10/ 2005/ 2.
The organizational charts requested are annexed to this report.
Запрошенные органиграммы содержатся в приложении к настоящему докладу.
The Chairperson's Conclusions are annexed to this report.
Выводы Председателя приводятся в приложении к настоящему докладу.
More recent statistics on that topic are annexed hereto.
В приложении представлены новейшие статистические данные по этой теме.
Data regarding the number of complaints filed with the police are annexed hereto.
Кроме того, в приложении приведены данные о количестве заявлений, поданных в полицию.
The data in question are annexed hereto.
Соответствующие данные приводятся в приложении.
The texts of those communications are annexed to the present report.
Тексты полученных сообщений приводятся в приложении к настоящему докладу.
The proposals by the EU Member States are annexed to this report.
Предложения государств членов ЕС приводятся в приложении к настоящему докладу.
The relevant Acts are annexed in this Report.
Соответствующие законы прилагаются к настоящему докладу.
These draft provisional recommendations are annexed to this report.
Эти проекты предварительных рекомендаций содержатся в приложении к настоящему докладу.
The most recent comments by the countries are annexed to this document.
Последние замечания, представленные странами, указаны в приложении к настоящему документу.
The revised draft Terms of Reference are annexed to this report.
Пересмотренный проект круга ведения содержится в приложении к настоящему докладу.
indicators of achievement are annexed to this report.
показатели достижения результатов содержатся в приложении к настоящему докладу.
the text of which are annexed to this report.
текст которых приводится в приложении к настоящему докладу.
on International Procurement are annexed.
международных закупок содержатся в приложении.
Результатов: 211, Время: 0.0619

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский