Примеры использования Are cutting на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're cutting this contract short.
They're cutting through the bolts in the hull!
Они сбивают болты с корпуса!So you're cutting me off?
Так значит ты избавляешься от меня?But this is my wife that you're cutting into.
I know you're cutting yourself.
Word came down they're cutting my end in half.
Пошел слух, что они собираются урезать мою долю наполовину.No, I think you're cutting in line.
Нет, я думаю, ты лезешь без очереди.They are cutting rations again.
Они опять урежут паек.Slowly, you're cutting my hand.
Тише, ты мне руку порежешь.Okay, now you are cutting.
Ладно, теперь вы влезли.Make sure you're cutting it.
Будь уверен, что ты ее срезаешь.Perfect helpers for a precise cut are cutting machines.
Идеальными помощниками для точного среза являются режущие машины.You're cutting me in?
homeland security, we're cutting them.
национальной безопасности, мы отбрасываем их.Listen maybe somebody thinks you're cutting in- on their business.
Any idea when they're cutting the cake?
Не знаешь, когда они будут резать торт?W-why--why does it feel like We're cutting some mythological tie?
Почему… почему такое чувство, будто мы перерезаем какие-то мифические путы?If you are cutting, washing, drying,
Если Вы режете, моете, чистите,To avoid the risk of kickback, make sure that the area in which you are cutting is free from obstructions.
Избегайте риска обратной отдачи, убедитесь, что на поверхности, которую Вы режете, нет помех.In addition to freeing up resources for expenditures in social development, we are cutting costs, improving efficiency and encouraging participation by the citizens.
Помимо этого, мы пытаемся высвободить ресурсы для социального развития, сокращаем расходы, повышаем эффективность и стимулируем участие граждан.
