ARE FAVORABLE - перевод на Русском

• благоприятны
• благоприятных

Примеры использования Are favorable на Английском языке и их переводы на Русский язык

If there are many reviews and all of them are favorable, in this case you can without any fear
Именно поэтому следует внимательно читать отзывы других пользователей, если их много и все они положительные, в таком случае можно без страха

legal environments are favorable for the protection of foreign investors' capital.
правовая среда является благоприятной для защиты капитала иностранных инвесторов.

There is a general perception that statistical knowledge is all-too-frequently intentionally misused by finding ways to interpret only the data that are favorable to the presenter.
Бытует мнение, что данные статистических исследований все чаще намеренно искажают или неправильно интерпретируют, выбирая только те данные, которые являются благоприятными для ведущего конкретное исследование.

firstly send on the verification for your lawyer to make sure that all the conditions are favorable for you.
сначала передайте договор на проверку юристу, чтобы убедиться, что все условия являются благоприятными для вас.

Soil and climatic conditions of south of Ukraine are favorable for growing stock of European grape varieties for production of high quality champagne,
Почвенно- климатические условия юга Украины благоприятны для выращивания ценных европейских сортов винограда для производства высококачественного шампанского,

As for before influence of seasons, in general summer- time of the most frequent thunder-storms as then conditions are favorable for the ascending currents of air
Что же касается до влияния времен года, то вообще лето- время наиболее частых гроз, так как тогда условия благоприятны для восходящих токов воздуха

creating conditions that are favorable and friendly to having children.
создание благоприятных, щадящих условий для детей.

The conditions are favorable for further appraisal and wells positioning of North Truva due to signing of the amendment to the exploration contract and extension of trial production period until June 6, 2012.
Подписание дополнительного соглашения к контракту на разведку и увеличение срока пробной добычи до 6 июня 2012 года стало благоприятным для дальнейшей оценки расположения залежей Северной Трувы.

if the weather conditions are favorable, we are including a visit to the water fall"Salto Hacha" an incredible experience- discover the strength
погодные условия будут благоприятными, мы в том числе посещение водного падения" Сальто Hacha" невероятный опыт- открыть в себе силы

exterior justification by"important others" are favorable for satisfaction of a need for personal freedom
внешней мотивированности от" значимых других", способствует удовлетворению потребности в личной свободе,

the wine-grower farmers often rely on what the weather conditions are favorable, but it does not always happen,
фермеры- виноградари чаще всего полагаются на то, что погодные условия будут благоприятны, но это случается не всегда, а в последние годы,

Climatic conditions are favorable for the cultivation of spring wheat, oats, barley
На севере Казахстана климатические условия благоприятствуют выращиванию яровой пшеницы,

PRO in the Agreement documents(including the Price list), has the right to cancel(terminate) the Agreement, informing BeeHosting. PRO two(2) weeks in advance, unless changes are favorable to that Party, or changes in Price list are not carried out until the end of the period the Service is being provided.
Прейскуранта, вправе отказаться от Договора, информировав об этом за две( 2) недели, кроме случаев, когда изменения являются для нее благоприятными или изменения в Прейскуранте не претворяются в жизнь до окончания срока срочной Услуги.

ages that are favorable from the standpoint of women's fertility
56%- между 20 и 24 годами, которые являются благоприятными с точки зрения фертильности

with its considerable resources are favorable platform for innovation,
обладая значительными ресурсами, являются благоприятной площадкой для инноваций,

which can only be implemented if conditions are favorable(if there are enough teachers, financial means, textbooks,
в сфере образования« дополнительными», которые могут быть реализованы только при благоприятных условиях( наличия достаточного количества учителей,

Our condition is favorable for prayer when we have peace of mind.
Состояние наше благоприятно для молитвенного делания, когда имеем душевный мир.

Hunter Valley climate is favorable for the development of agriculture.
Климат долины Хантера благоприятен для развития сельского хозяйства.

If the weather is favorable, we can hike to the Sary Moghol pass(4303m.).
Если погода благоприятная, мы сможем прогуляться пешком к перевалу Сары- Могол 4303м.

This new zone may not be favorable in terms of appearance.
Эта новая зона не может быть благоприятным с точки зрения внешнего вида.