ARE NOT SUPPOSED - перевод на Русском

• не должны
• не должно
• нельзя
• не положено
• не следует
• не стоит
• не нужно
• не надо
• не можешь
• не полагается
• не допускаются
• не собираешься

Примеры использования Are not supposed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cause you know you're not supposed to be playing those games anyway.
Потому что тебе все равно не положено играть в эти игры.

They are not supposed to be here!
Их не должно тут быть!

And you know why you're not supposed to talk to me?
А ты знаешь почему тебе не следует разговаривать со мной?

Apparently we're not supposed to lose track of billionaires.
Очевидно, нам нельзя терять из виду миллиардеров.

We are not supposed to talk, remember?
Мы не должны разговаривать друг с другом, помнишь?

Maybe you're not supposed to drink a lot of blue?
Может, тебе не стоит пить столько синей хрени?

You're not supposed to think.
Тебе не положено думать.

You're not supposed to stop, it's the rules.
Ты не можешь останавливаться, такие правила.

You're not supposed to tell them that.
Вот этого не надо им рассказывать.

You're not supposed to be in here.
Тебя не должно быть здесь.

You're not supposed to open the door.
Тебе нельзя открывать дверь.

We're not supposed to say"Good luck.
Нам не следует говорить" Удачи тебе.

We, the people are not supposed to call somebody a terrorist.
Мы, люди, не должны называть кого-то террористом.

You're not supposed to say anything.
Тебе ничего не нужно говорить.

Maybe you're not supposed to be so demanding?
Может, тебе не стоит быть такой разборчивой?

You're not supposed to say that in this century.
Тебе не полагается произносить это слово в этом столетии.

You're not supposed to go back there.
Тебе не положено туда заходить.

Right, we're not supposed to get all excited about this opening tonight.
Точно, не надо нам слишком радоваться сегодняшнему открытию.

You're not supposed to receive personal phone calls.
Ты не можешь принимать личные звонки.

You're not supposed to be here.
Тебя же вроде не должно быть здесь.